AMARC Japan announces and calls to participate in the G8 Radio Forum in Hokkaido

June 7, 2008 Kobe, Japan. AMARC Japan Working Group, in cooperation and support from AMARC International and AMARC Asia-Pacific, announces and calls community media journalists and civil society organisations to participate in the Radio Forum that will open in Hokkaido, Japan from June 30th to July 10th, 2008. The Forum is organized in the backdrop of the G8 summit, which is scheduled to be held from July 7-9, 2008 in Hokkaido.

The Radio Forum will be based at the citizens media centre buildings in the city of Sapporo and surroundings of Lake Toya, where the 8 world "leaders" will meet and chat. The G8 members are Germany, France, the United Kingdom, Italy, Japan, the United States of America, Canada (since 1976) and Russia (since 1998). Together, these countries represent about 65% of the world economy. The European Commission is also represented at all the meetings. The annual summits are the most visible elements of the G8 process.

The Radio Forum will cover and broadcast, among other events, the official summit, the Alternative G8 Summit, the Indigenous Peoples' 
Summit, demonstrations and workshops. The radio programmes will be broadcast through local community radio stations and live-streamed on the G8 Radio Forum website. Furthermore, at the AMARC webpage, community radio stations will be able to download multilingual audio files in English, French, Spanish, Italian, Chinese, Korean, Thai, and Japanese to broadcast them to their communities.

Participants are required to purchase flight tickets to and from Japan by their own. Free accommodation and airport pick-up and drop may be arranged by AMARC Japan. Please bring your laptop, radio equipment (audio recorder and microphone), and sleeping bag. Interested journalists from community radios are strongly recommended to contact AMARC Japan at [log in to unmask] as soon as possible for documents related to the proposal as well as paper work for visa and other necessary logistic coordination. Please contact either Junichi Hibino, AMARC Japan Working Group, Leader, or Matsuura Tetsuo, AMARC Asia-Pacific, Vice President for East Asia.

Through service to members, networking and project implementation, the World Association of Community Radio Broadcasters AMARC, brings together a network of more than 4,000 community radios, Federations and community media stakeholders in more than 115 countries. The main global impact of AMARC since its creation in 1983, has been to accompany and support the establishment of a world wide community radio sector that has democratized the media sector. AMARC advocates for the right to communicate at the international, national, local and neighbourhood levels and defends and promotes the interests of the community radio movement through solidarity, networking and Cooperation. For further information visit http://www.amarc.org

_____________________
L'AMARC Japon annonce et appelle à participer dans le Forum des radios pour le G8 à Hokkaido, Japon

Le 7 Juin 2008 Kobe, Japon. Le groupe de travail de l'AMARC Japon, avec la coopération et l'appui de l'AMARC International et de l'AMARC Asie - Pacifique, annonce et appelle les journalistes des médias communautaires et les organisations de la société civile à participer dans le Forum des radios que s'ouvrira à Hokkaido, Japon du 30 Juin au 10 juillet 2008. Le forum de radios est organisé dans le cadre du sommet du G8, que se tiendra du 7 au 9 juillet 2008 à Hokkaido, Japon.

Le Forum des radios siégera dans le centre de médias citoyens à la ville Sapporo, proche du lac Toya, où se rencontreront et parleront les huit « leaders » du monde. Les pays membres du G8 sont : l'Allemagne, la France, le Royaume-Uni, l'Italie, le Japon, les Etats-Unis, Le Canada (depuis 1976) et la Russie (depuis 1998). Ensemble, ces pays représentent environ 65% de l'économie mondiale. La commission européenne est également représenté dans toutes les réunions. Les sommets annuels constituent les éléments les plus visibles du processus du G8.

Le forum des radios couvrira, entre autres, le sommet officiel, le sommet du G8 alternatif, le sommet des peuples originaires, les démonstrations et les ateliers. Les programmes radio seront diffusés par les stations de radio communautaires locales et à travers l'Internet sur le site du Forum de la Radio. Par ailleurs, les radios communautaires pourront télécharger les dossiers audio multilingues en anglais, français, espagnol, italien, chinois, coréen, thaï, et japonais, sur le site de l'AMARC pour radiodiffusion envers les communautés desservies.

Les participants doivent assumer les frais de leurs billets d'avion. Le logement et l'accueil à l'aéroport peuvent être arrangés par l'AMARC Japon. Veuillez apporter votre ordinateur portable, du matériel radio (enregistreur et microphone), de même que votre sac de couchage. Nous recommandons vivement que les journalistes des radios communautaires intéressés rentrent en contact avec l'AMARC Japon à [log in to unmask] aussitôt que possible pour les formalités d'obtention de visa de même que pour coordonner d'autres besoins logistiques. Veuillez s.v.p. 
contacter Junichi Hibino, Responsable du groupe de travail de l'AMARC Japon et Matsuura Tetsuo, Vicepresidente de AMARC Asia-Pacifico para el Este de Asia

À travers le service aux membres, le réseautage et l'implémentation de projets, l'Association mondiale de radiodiffuseurs communautaires
(AMARC) réunit plus de 4,000 radios communautaires, fédérations et alliés de radios communautaires en plus de 115 pays. Le principal impact de l'AMARC depuis sa fondation en 1983 a été d'accompagner et d'appuyer l'établissement d'un secteur mondial de la radio communautaire. L'AMARC fait plaidoyer pour le droit à la communication au niveau international, national, local et de quartier et défend et promeut les intérêts du mouvement des radios communautaires à travers la solidarité, le réseautage et la coopération. Pour de plus amples informations visitez http://www.amarc.org

_____________________________

AMARC Japón anuncia y llama a participar en el Foro de Radios para el G8 en Hokkaido.

7 de Junio del 2008 Kobe, Japón. El grupo de trabajo de la AMARC Japón, en colaboraciôn y con el apoyo de AMARC Internacional y de AMARC Asia-Pacifico, anuncia y llama a los periodistas de los medios cmunitarios y las organizaciones de la sociedad civil a participar en Foro de Radios que se abrirá en Hokkaido, Japón del 30 de Junio al 10 de Julio del 2008. El foro de Radios es organizado en el marco de la cumbre del G8, que se realizará del 7 al 9 de Julio del 2008 en Hokkaido.

El Forum de Radios estará basado en el centro de medios ciudadanos en la ciudad de Sapporo, cerca del lago Toya, donde se reunirán y conversarán los 8 "lideres" del mundo. Los países miembros del G8 son : Alemania, Francia, Inglaterra, Italia, Japón, Estados Unidos, Canadá (desde 1976) y Rusia (desde 1998). La Comisión Europea también participa en las reuniones. Juntos, esos países representan a próximamente 65% de la economía mundial. Las cumbres anuales constituyen los elementos más visibles del proceso del G8

El Foro de Radios cubrirá, entre otros eventos, la Cumbre oficial del G8, la Cumbre alternativa al G8, la Cumbre de los Pueblos Indígenas, las manifestaciones y los talleres de discusión. Los programas radiales seran transmitidos por las estaciones de radio comunitarias locales y a travé del Internet en el sitio del Foro de Radios. Además, las radios comunitarias podrán bajar los programas de audio multilingües en inglés, francés, español, italiano, chino, coreano, tai y japonés del sitio de AMARC para difundirlos a sus comunidades.

Los participantes deben asumir el pago de sus billetes de avión de ida y vuelta al Japón. El alojamiento y la acogida al aeropuerto pueden ser organizados por AMARC Japón. Por favor traiga su computadora portátil, material de periodista (grabadora y micrófono), y su saco de dormir. Les recomendamos encarecidamente que los periodistas de las radios comunitarias interesadas contacten AMARC Japón en [log in to unmask] lo más pronto posible por los tramites de visa y coordinar otras necesidades de orden logístico. Por favor contacte Junichi Hibino, Responsable del grupo de trabajo de AMARC Japón y a Matsuura Tetsuo, Vicepresidente de AMARC Asia-Pacífico para el Este de Asia

A través del servicio a sus miembros, el trabajo en redes y el desarrollo de proyectos, la Asociación Mundial de Radios Comunitarias, AMARC reúne una red de más de 4,000 radios comunitarias, Federaciones y aliados de radios comunitarias en más de 115 países. El principal impacto global de AMARC desde su fundación en 1983, ha sido de acompañar y apoyar el desarrollo de un sector mundial de radiodifusión comunitaria que ha democratizado el sector de medios de comunicación. AMARC aboga por el derecho a la comunicación a nivel local, nacional e internacional y defiende y promueve los intereses del movimiento de las radios comunitarias a través de la solidaridad, el trabajo en redes y la cooperación. Para más informacion visite: http://www.amarc.org


-- 
GMX startet ShortView.de. Hier findest Du Leute mit Deinen Interessen!
Jetzt dabei sein: http://www.shortview.de/?mc=sv_ext_mf@gmx