****WORLD FORUM ON COMMUNICATION RIGHTS/ FORO MUNDIAL SOBRE LOS DERECHOS
A LA COMMUNICACION/ FORUM MONDIAL SUR LES DROITS A LA COMMUNICATION*****
************************************************************
ENGLISH:
PLEASE FEEL FREE TO DISTRIBUTE WIDELY
WSIS: REGISTER NOW TO THE WORLD FORUM ON COMMUNICATION RIGHTS!!!
Registration for the World Forum on Communication Rights is now open.
The Forum is a one-day event taking place in Geneva on 11th December at
Palexpo alongside the World Summit on the Information Society. Its goal
is to explore some key issues ignored by the World Summit on the
Information Society, and to open the agenda on what "communication
rights" really mean on the ground. A multimedia and multilingual event,
the Forum aims to set the tone of the debate on issues that are real to
the majority, from poverty in the media, to Human Rights, to knowledge,
to peace and conflict.
You are invited to join us in this celebration of promoting the concept,
recognition and realisation of such rights.
The level of interest in the event is high, so we advise you to register
early to avoid disappointment.
Registration forms are available in English, French and Spanish on the
World Forum Communication Rights website. To access the forms, simply go
to:
<http://www.communicationrights.org/form_en.html>
For more information on the Forum, please visit the Forum website:
www.communicationrights.org <http://www.communicationrights.org> and
download our online brochure.
Why not also register to our information list so as to keep updated with
the latest on the Forum? To do so, simply go to:
<http://comunica.org/mailman/listinfo/wfcr_comunica.org>
**************************************************
ESPANOL
POR FAVOR, SIÉNTASE LIBRE PARA DISTRIBUIRLO
CMSI: INSCRÍBASE AHORA AL FORO MUNDIAL SOBRE EL DERECHO A LA
COMUNICACIÓN!!!
La inscripción para el Foro Mundial sobre el Derecho a la Comunicación
está abierta.
El Foro es una reunión de un día de duración que tendrá lugar en Ginebra
el 11 de Diciembre, en el Palexpo, en paralelo con la celebración de la
Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información. Su objetivo es
analizar algunos puntos clave ignorados en la Cumbre Mundial sobre la
Sociedad de la Información, así como abrir la agenda a lo que "los
derechos de comunicación" significan realmente sobre el terreno. En
tanto que reunión multimedia y multilingüe, el Foro pretende establecer
los términos del debate en temas que son reales para la mayoría; desde
la pobreza en los media, a los Derechos Humanos, el conocimiento, o la
paz y el conflicto.
Queda invitado/a a unirse a esta celebración para promover el concepto,
el reconocimiento y la realización de estos derechos.
La reunión ha despertado un gran interés, por lo que le recomendamos que
se inscriba pronto, con el fin de evitar problemas.
Hay fichas de inscripción disponibles en inglés, francés y español en la
web del Foro Mundial sobre el Derecho a la Comunicación. Para acceder a
las fichas, sólo tiene que dirigirse a:
http://www.communicationrights.org/form_es.html
Para saber más acerca del Foro, por favor visite la web
www.communicationrights.org/ y descargue en línea nuestro folleto.
¿Por qué no inscribirse en la lista de información para estar informado
de las últimas noticias sobre el Foro?. Para hacerlo, visite
simplemente: http://comunica.org/mailman/listinfo/wfcr_comunica.org
Para más información:
Preguntas generales: [log in to unmask]
Coordinador del Foro: Sean O'Siochru: [log in to unmask]
Coordinadora logística: Myriam Horngren: [log in to unmask]
*****************************************************
FRANCAIS
DIFFUSEZ CE TEXTE AUSSI LARGEMENT QUE VOUS LE SOUHAITEZ
SMSI : Inscrivez-vous maintenant au Forum mondial des Droits à la
communication.
Les inscriptions au Forum Mondial des Droits à la Communication sont
maintenant ouvertes.
Le Forum est un événement qui se déroulera le 11 décembre, sur une
journée, au Palexpo à Genève, parallèlement au Sommet mondial de la
Société de l'Information. Son but est d'explorer quelques sujets-clés
ignorés par la Sommet Mondial sur la Société de l'Information et de
mettre à l'ordre du jour la question de la signification réelle et
pratique des « droits à la communication ». Dans un cadre multimédia et
multilingue, le Forum vise à donner le ton au débat sur des sujets qui
importent véritablement à la majorité, tels que médias et pauvreté, les
droits de l'homme, le savoir, la paix et les conflits.
Nous vous invitons à nous rejoindre afin de célébrer la promotion du
concept, de la reconnaissance et de la réalisation de ces droits.
Cet événement suscite un vif intérêt. Nous vous conseillons donc de vous
inscrire tôt afin d'éviter des déceptions.
Les bulletins d'inscription sont disponibles en anglais, français et
espagnol sur le site web du Forum mondial des Droits à la communication
: http://www.communicationrights.org/form_fr.html
Pour plus d'informations sur le Forum, rendez-vous sur le site web :
www.communicationrights.org/
Pourquoi ne pas vous inscrire également sur notre liste d'information
afin d'être tenu au courant des dernières nouvelles au sujet du Forum :
http://comunica.org/mailman/listinfo/wfcr_comunica.org
Contacts :
Questions générales : [log in to unmask]
Coordinateur du Forum : Sean O'Siochru: [log in to unmask]
Coordinatrice logistique : Myriam Horngren: [log in to unmask]
****************************************************
Myriam Horngren
CRIS Advocacy and Network Coordinator
c/o WACC
357 Kennington Lane, London SE11 5QY
Web: http://www.crisinfo.org
Tel: 44 (0) 20 7582 9139 ext 226
OURMedia/NuestrosMedios
a global network of activists, academics, and practitioners
working toward stronger alternative, community, and citizens' media.
Una red global de activistas y academic@s apoyando
los medios alternativos, ciudadanos y comunitarios
Contact: Clemencia Rodriguez
University of Oklahoma
[log in to unmask]
www.ourmedianet.org
|
