CERVANTES-L Archives

Coloquio Cervantes

CERVANTES-L@LISTS.OU.EDU

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"Peale, George" <[log in to unmask]>
Reply To:
Peale, George
Date:
Sun, 25 Jan 2009 22:44:38 -0800
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (46 lines)
Estimados colegas,

Fui al congreso del MLA el mes pasado, pero desgraciadamente no pude asistir a las sesiones cervantinas debido a otros compromisos. Evidentemente, fueron muy vivas, con planteamientos que dieron mucho en que pensar. 

En cuanto a vitriolo, mala uva y semejantes licores, soy abstemio, pero como pica seca en el tercio de cervantistas, me gustaría saber del profesor Hahn, o de otros, cuáles fueron, específicamente, los argumentos que se adujeron para negar que el Quijote fuese la primera novela moderna. Y luego, ¿cuáles argumentos o datos debemos tener en cuenta, según él, o ellos, para matizar o contradecir aquella noción? Y en la misma vena, ¿cuáles eran, específicamente, las tesis teóricas y argumentos que suscitaron el debate en San Francisco, y ahora la discusión de este coloquio? Si merecen ser refutados, bien, pero me parece que si la antítesis contrapuntual va a ser sonora, primero habrá que exponer la tesis, tal como los críticos la entienden.

Un saludo muy cordial,

George Peale




________________________________________
From: Coloquio Cervantes [[log in to unmask]] On Behalf Of Esteban Celedon [[log in to unmask]]
Sent: Sunday, January 25, 2009 2:08 PM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Diálogo

Querida Alicia:

por lo que sé, vitriolo es un veneno.
En Internet encontré:

Vitriolo o amargura, ese mal silencioso que se mete dentro de nosotros, que nos infecta y nos daña lentamente sin que nos demos cuenta, tiene entre sus facultades robarnos la capacidad de desear, consiguiendo que poco a poco se mueran nuestras pasiones y quedemos en un mundo rutinario y sin sentido. Además, una vez que se ha metido en nuestro organismo es muy difícil deshacerse de él, puesto que no hay un antídoto genérico que lo remedie milagrosamente. Por explicarlo de otro modo, si el mundo fuera el mar de fueguitos descrito por Eduardo Galeano, el vitriolo sería el líquido elemento que conseguiría apagarnos.
Como todo veneno, no entra solo en nuestro organismo. Unas veces lo traen personas que quieren hacernos mal, y nos invitan a copas de vino envenenado que bebemos sin pensar. Otras en cambio, somos nosotros mismos los que nos envenenamos al entrar en ciénagas y pantanos sin saber los peligros que contienen o siendo incapaces de sortearlos (sin olvidarnos de que la vida es uno de esos caminos en los que estamos metidos). Por último hay veces que personas que nos quieren hacen cosas que de rebote y sin saberlo ellas, mueven hilos con agujas infectadas que se nos clavan en la piel.
Para terminar decir que aunque no haya un antídoto genérico que cure a todo el mundo, (al igual que no hay una acción concreta que envenene a todo el mundo), hay miles de antídotos diferentes para cada persona, y que en todo caso hay una solución, unas veces milagrosa y otras más común, y que ese remedio está en el sitio menos pensado.

supongo que es de ese veneno que nos habla A. Close.

Saludos cariñosos desde Río de Janeiro,
Esteban Reyes Celedón.


--- Em dom, 25/1/09, Alicia Parodi <[log in to unmask]> escreveu:
De: Alicia Parodi <[log in to unmask]>
Assunto: Diálogo
Para: [log in to unmask]
Data: Domingo, 25 de Janeiro de 2009, 21:14

Antonio: no te falla el humor! ¿Era para mí o para Lisa? En ambos casos, le pediría a Robert que que agregara: tampoco ad mulierem. ¿Que es eso de "Vitriolo,..."?  Busqué en Quevedo, pero nada.¿De dónde viene? cariños, Alicia.


________________________________
Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: Top 10<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados..yahoo.com/> - Celebridades<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/> - Música<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/> - Esportes<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/>

ATOM RSS1 RSS2