>Date: Sat, 21 May 2005 06:02:22 -0700 (PDT) >From: Juergen Hahn <[log in to unmask]> >Subject: "Desaforado alegorismo" - (Juergen Hahn) > >Concuerdo con Antonio y su exhortacion de buscar una >manera responsable de refrenar lo que Alicia llama tan > acertadamente el "desaforado alegorismo." Pero con >cuales criterios, y quien los decide? > >En tiempos de Cervantes la cosa era facil: Las >alegorias eran principalmente de indole teologico y >quien decidia, y quien ponia limites, era, claro, la >Iglesia Catolica. Y quien no se conformaba, >simplemente corria el peligro de haberselas con el >Santo Oficio. Se recordara la mala suerte que corrian >los libros le caballerias "a lo divino". Brutal, pero >eficaz. > >Hoyendia las autoridades son mas mansas, cierto, pero >lejos de facilitar el asunto, eso lo complica. Porque >resulta que ahora, en nuestra democracia >interpretativa, es que todos vamos a querer hacer >valer nuestros propios criterios, y nos sentimos todos >con derecho a defenderlos hasta la muerte (o casi). >Anarquia, en fin. > >Por eso, mas que nunca, nos hace falta una autoridad >apelativa que todos estamos despuestos a respetar. >Alberto nos hace reconocer que no vamos poder >prescindir de la autoridad del autor y su texto. >Concuerdo en absoluto, pero me temo que en nuestra >epoca de plena rebeldia contra el autor esta idea vaya >a parecer demasiado dictatorial, porque les huele a >muchos a demasiada "intencionalidad" restrictiva. >Ahora, subestimar o desestimar al pobre autor >realmente no es nada nuevo. Recuerdese como >discriminaba Unamuno contra el pobre Cervantes, a >quien practicamente desheredo. Hoy dia son los >fanaticos de los "-ismos" quienes mas lo pretenden, >los que prefieren la cultura social, la colectividad, >al individuo creativo. Pero si todos, los ideologos y >los individualistas incluso, logramos refrenar un poco >nuestro natural orgullo intelectual (Pecado >Original?), tal vez podamos reconocer que frente al >caos total de la subjetividad y de las ideologias es >el autor quien todavia puede rescatarnos. > >Asi, viva el autor! No como dictador, cierto, sino >como monarca constitucional con el consenso >democratico, ilustrado, de nosotros. Yo diria que >acceptemos el valor alegorico en los episodios en los >que el nos lo indique con suficiente claridad, y donde >no, acceptemos su ausencia, y esperemos con paciencia >hasta que salgan mas pruebas textuales. Esto no es ser >inconsistente. Es simplemente respecto a la ciencia, a >la que como eruditos, creo que estamos obligados a >servir. El tono de la expresion "saber a ciencia >cierta" siempre me ha impresionado desde que la >aprendi. Si esto me identifica un poco como un >fanatico epistemologico, lo admito, en cuanto a las >pruebas empiricas, y voy a seguir siendolo hasta la >muerte! Vale. > >Juergen Hahn >CCSF > >__________________________________________________ >Do You Yahoo!? >Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around >http://mail.yahoo.com