>Date: Mon, 16 May 2005 15:28:17 -0400 >From: Emilia Deffis <[log in to unmask]> >Subject: Los odres manchegos y los pelos de calavera de Alberto Montaner >o Para que sirve el centenario? >X-Sender: [log in to unmask] > >Estimados colegas (no porque me considere cervantista, que no lo soy): >Breve apostilla la mía, para decir que me encanta ver de qué manera la >discusión va y viene, irremediable y saludablemente, a la cuestión de qué >y cómo leemos en el Quijote. >Porque es cierto aquello de la literalidad, a la hora de desechar las >sucesivas "teorías del rulo" que se disparan contra el texto cervantino, y >sigo creyendo que cuanto más cerca del texto y sus circunstancias nos >quedemos, mayor vuelo podremos darle a las interpretaciones (originales >que no arbitrarias) que se nos antoje enunciar. >Eso decía mi maestra, Celina Sabor de Cortazar, cuya memoria evoco y honro >desde este foro, a veinte años de su muerte. >Vale >E. Deffis > >************************************ >Emilia I. Deffis >Professeure adjointe >Département des littératures >Faculté des lettres >UNIVERSITÉ LAVAL >Québec, Qc. Canada G1K 7P4 >************************************ >" Hay un silencio en la belleza del mundo que es como inaudito y extraño, >que nos hace olvidar la suerte y la desdicha y el destino personal." >Héctor Tizón, La belleza del mundo.