Date: Mon, 23 May 2005 16:30:58 +0200
From: Edition Reichenberger <[log in to unmask]>
Subject: Coloquio Cervantes
To: [log in to unmask]
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-ID: ZBWKI8ZDYeLyRl9uVNmVbXg1Ka+JD3H9bigfjHtikTdntU1Yj5tToD
X-TOI-MSGID: 2e3ed772-4d5f-41fa-9bf4-a36e9dd94d5e
Original-recipient: rfc822;[log in to unmask]

Cervantes, la dimensión alegórica en el «Quijote» y una sugerencia apropiada, de gran alcance

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

No cabe la menor duda: los molinos de viento resultan efectivamente como a touchstone for literary criticism. Tras las vehementes protestas de Juergen Hahn contra los „desaforados alegorismos“, nos llega la excelente contribución de Jesús G. Maestro. Estamos completamente de acuerdo con él, hasta su última frase, en la que constata que la alegoría: „Reduce la literatura a un fetichismo ético.“ Nos ha alarmado, y también nuestra colega Alicia parece asustada por un veredicto tan enérgico.

 

Don Quijote, el protagonista de la novela cervantina, propaga a cada paso que está decidido a luchar para remediar las injusticias en este mundo. Por esto, el «Quijote» de 1605 ¿“un fetichismo ético?“ No puede ser el mensaje de Jesús Maestro. Preferimos otra versión: al par de nosotros, ha aprendido de Cervantes, como se procede para provocar al lector y inducirlo a entrar en un diálogo discreto con él. Estamos de acuerdo: La ética en las obras cervantinas, en efecto, es uno de los temas fundamentales que debemos discutir. Hay que agradecer a nuestro amigo por habernos indicado este descuido elemental de una manera tan elegante.

 

A.R.L.                                                                        K.R.