Date: Sat, 18 Jun 2005 23:13:28
-0400 (EDT)
From: [log in to unmask]
Subject: Re: De Juergen Hahn: Cervantes judio? (Coloquio Cervantes)
To: [log in to unmask]
X-Mailer: 9.0 SE for Windows sub 950
Original-recipient: rfc822;[log in to unmask]
Bueno, bueno, aqui solo quiero ahora
defender a Derrida de algun comentario en su contra hecho en el curso de
esta "conversacion": Derrida hacia excepciones cuando se
trataba de su propio trabajo. Entonces si que no creia que el autor
no existe, que no hay que respetar sus intenciones, etc. etc. (en un
seminario en Paris en los anos 80 Derrida ya ensenaba a sus alumnos que
eso de autoridad del autor y derechos de autor etc. era despreciablemente
logocentrico). Asi resulta que cuando Columbia University Press
trato de publicar su "Philosopher's Hell: An Interview,"
Derrida invoco las prerrogativas del autor, en este caso el mismo, para
que su abogado amenazara al Columbia U P con una demanda judicial si se
atrevia a publicar la entrevista, que, por razones de conveniencia
ideologica (el articulo podia indicar que la deconstruccion en sus
origines no era ajena al Heidegger affair, el antisemitismo, etc. etc.),
Derrida no queria que viera mucha luz. Para todo esto, junto con
cosillas similares de parte de Heidegger, otro caso muy interesante de
pensador, vease The Heidegger Controversy: A Critical Reader, ed. Richard
Wolin (Cambrdige: The MIT Press, 1993), pags. x-xii (Ni tampoco fue
reacio nunca Derrida a aceptar derechos de autor, claro esta).
Dario
In a message dated 6/18/2005 9:33:49 PM Central Standard Time,
[log in to unmask] writes:
- Estimados colegas:
- He seguido con interes respectuoso este debate como
- quien se siente mucho menos instruido en la materia
- que muchos de Uds.
- Permitaseme, sin embargo, preguntar de donde nos viene
- hoy, en pleno siglo XXI, este afan de saber si
- Cervantes tenia o no una gota, o mil gotas, de sangre
- judia? Cambiaria en algo nuestra estimacion e
- interpretacion de su obra, de su vision
- humana/humanistica?
- Soy yo por acaso demasiado universalista en hacer esta
- pregunta? No se me comprenda mal. Personalmente creo
- que el ser judio Cervantes le seria de gran ventaja en
- el ambiente academico politicamente correcto de hoy,
- donde el pertenecer a una minoria perseguida esta casi
- "de rigueur" para ser aceptado en el curriculo. Aunque
- creo que en Stanford, en particular, el ser gay seria
- aun mas impactante e interesante que ser judio. Vamos,
- como quien dice, hay minorias y minorias! Y en el
- ambiente bucolico-disneyesco de Stanford el sexo
- cuenta infinitamente mas que la religion. La minoria
- "correcta" absolutamente centuplicaria la asistencia a
- las clases.
- Asi es que resulta un poco decepcionante para la
- popularidad academica de Cervantes que Chris Sliwa con
- su magnifico empirismo autosacrificador no haya
- descubierto la menor indicacion fidedigna de judaismo
- ni homosexualidad.
- Pero no desesperen los ideologos posmodernos! Falta de
- evidencia? Bah! Que friolera mas burguesa! Como ya
- sabemos de boca de Foucault y Derrida que la verdad
- absoluta no "existe", sino que se "construye".
Asi que
- en el peor de los casos un nuevo Adolfo de Castro--
- posmoderno avant la lettre-- siempre puede
- "constuirnos" un nuevo "Buscapie," en donde un
- Cervantes lloron nos confiesa que era un judio gay
- malentendido. Pero esta vez por favor sin remilgos y
- sin pretensiones eruditas!
- Juergen Hahn
- CCSF