Date: Fri, 24 Jun 2005 10:47:43 +0200
From: Santiago López Navia <[log in to unmask]>
Subject: Re: De Chris Sliwa: ColoquioDulcinea
To: "A. Robert Lauer" <[log in to unmask]>, [log in to unmask]
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
Original-recipient: rfc822;[log in to unmask]
X-OriginalArrivalTime: 24 Jun 2005 09:07:48.0875 (UTC)
 FILETIME=[31634DB0:01C5789C]

Queridos todos (y todas, por supuesto):
 
La idea de Chris es magnífica, y conociendo como conozco a la alcaldesa de El Toboso, nuestra querida amiga Natividad Martínez Argumánez, sé que la idea le entusiasmaría. Os hago notar, sin embargo, que en el año 1998 celebramos el VIII Coloquio Internacional de la Asociación de Cervantistas precisamente en El Toboso, de la mano de la misma Natividad, y que dedicamos una de las secciones temáticas a Dulcinea del Toboso y por extensión al amor y a la mujer en el Quijote y sus recreaciones. Además, la misma alcaldesa ha organizado este mismo año 2005 y en el mismo lugar el Foro Dulcinea, en una magnífica jornada celebrada el pasado 11 de marzo (en la que yo fui, por cierto, el único ponente varón).
 
En caso de que vayáis adelante con esta idea, no olvidéis, por favor, el concurso de los varones, que también queremos echar nuestro cuarto a espadas si las fuerzas nos asisten y el tiempo no nos falta.
 
Abrazos,
 
Santiago López Navia
 
 
----- Original Message -----
From: A. Robert Lauer
To: [log in to unmask]
Sent: Friday, June 24, 2005 6:40 AM
Subject: De Chris Sliwa: ColoquioDulcinea

Date: Thu, 23 Jun 2005 20:52:42 -0600
From: "K. Sliwa" <[log in to unmask]>
Subject: ColoquioDulcinea

Querido amigo Roberto,
te pido enviar el siguiente mensaje [en Attach.] a todo el mundo, en especial, a nuestras queridas Profesoras cervantistas. Aquí te adjunto las direcciones de la Prof. María Antonia Garcés: [log in to unmask], de la Prof. Helena Percas de Ponseti: [log in to unmask], y de la Prof. Leonor Sierra Macarrón, [log in to unmask], que no vi en la lista de Aitenso, y las que quiero muchisimo. Agradezco muchísimo todo y recibe un muy fuerte abrazo, Chris







Coloquio dedicado
a Don Quijote y su Princesa y Reina, Dulcinea de El Toboso.

Queridas Profesoras y amigas mías,

me dirijo a Sus Excelencias, en el orden alfabético, para pedirles que organicen un Coloquio dedicado a Don Quijote y su Princesa y Reina, Dulcinea de El Toboso:
1.      Prof. María Fernanda de Abreu,
2.      Prof. Mercedes Alcalá Galán,
3.      Prof. Diana Álvarez Amell,
4.      Prof. María de los Ángeles Rodríguez Sánchez,
5.      Prof. Beatriz Antón Martínez,
6.      Prof. Fausta Antonucci,
7.      Prof. Diana de Armas Wilson,
8.      Prof. Margareth Bates,
9.      Prof. Carmen Bernis,
10.     Prof. Erna BerndtKelly,
11.     Prof. María Dolores de Asís,
12.     Prof. Teresa Aveleyra,
13.     Prof. Ana Luisa Baquero Escudero,
14.     Prof. Nieves Baranda,
15.     Prof. Pilar Berrio MartínRetortillo,
16.     Prof. Maria Giovanni Bertini,
17.     Prof. Letizia Bianchi,
18.     Prof. Andreina Bianchini,
19.     Prof. Martine Bigeard,
20.     Prof. María Luz Blanco Camblor,
21.     Prof. Mercedes Blanco,
22.     Prof. María del Carmen Bobes Naves,
23.     Prof. Annick BoilèveGuerlet,
24.     Prof. Catherine Bourque,
25.     Prof. Carmen Bravo Villasante,
26.     Prof. Maryann Breidenthal,
27.     Prof. Kristen G., Brookes,
28.     Prof. Mariana Scordilis Brownlee,
29.     Prof. Tatiana Bubnova,
30.     Prof. Kathleen Bulgin,
31.     Prof. Antonella Cacellier,
32.     Prof. Lilia Boscán de Lombardi,
33.     Prof. Florencia Calvo,
34.     Prof. Edith Cameron,
35.     Prof. Patrizia Campana,
36.     Prof. Alison Caplan,
37.     Prof. Marià Carbonell,
38.     Prof. María del Carmeno Carlé,
39.     Prof. María Soledad Carrasco Urgoiti,
40.     Prof. Cristina Castillo Martínez,
41.     Prof. María Carmen Díaz de Alda Heikkilä,
42.     Prof. Marsha S. Collins,
43.     Prof. Mercedes Comellas Aguirrezábal,
44.     Prof. Maria Augusta da Costa Vieira,
45.     Prof. Anne J. Cruz,
46.     Prof. María Luzdivina Cuesta Torres,
47.     Prof. Claudia Demattè,
48.     Prof. Mariana Dimitrova,
49.     Prof. Clorinda Donato,
50.     Prof. Aurora Egido,
51.     Prof. Laura Fernández García,
52.     Prof. Teresa Ferrer Valls,
53.     Prof. Ruth Fine,
54.     Prof. María Francisca Franco Carrilero,
55.     Prof. Mercedes GarcíaArenal,
56.     Prof. María Cruz García de Enterría,
57.     Prof. Francisca García Jáñez,
58.     Prof. Isabel Escandell Proust,
59.     Prof. María Antonia Garcés,
60.     Prof. Mary M. Gaylord,
61.     Prof. Manuela María Gómez Sacristán,
62.     Prof. María Grazia Profeti,
63.     Prof. Ana Eva Guasch Melis,
64.     Prof. Myriam Yvonne Jehenson,
65.     Prof. Monique Joly,
66.     Prof. Agapita Jurado Santos,
67.     Prof. María Jesús Lacarra,
68.     Prof. María Lida de Malkiel,
69.     Prof. Luisa López Grigera,
70.     Prof. Isabel LozanoRenieblas,
71.     Prof. Adelia Lupi,
72.     Prof. Mary Malcolm Gaylord,
73.     Prof. María del Pilar Manero Sorolla,
74.     Prof. María del Mar Mañas Martínez,
75.     Prof. Mari Carmen Marín Pina,
76.     Prof. Beatriz Mariscal,
77.     Prof. Adrienne Laskier Martín,
78.     Prof. Alicia Martínez Crespo,
79.     Prof. Melveena McKendrick,
80.     Prof. Ángela Morales,
81.     Prof. María Teresa MartínMontalvo,
82.     Prof. Christine Pabón,
83.     Prof. Carmen Teresa Pabón de Acuña,
84.     Prof. Alicia Parodi de Geltman,
85.     Prof. Cristina Patiño Eirín,
86.     Prof. María Rosa Palazón Mayoral,
87.     Prof. Cristina PeñaMarín,
88.     Prof. Helena Percas de Ponseti,
89.     Prof. Donatella Pini Moro,
90.     Prof. María del Carmen Pinillos,
91.     Prof. Svetlana Piskunova,
92.     Prof. Pina Rosa Piras,
93.     Prof. Silvia M. Potel,
94.     Prof. Eva Reichenberger,
95.     Prof. Roswitha Reichenberger,
96.     Prof. María A. Roca Mussons,
97.     Prof. Edith Rogers,
98.     Prof. Irene Romera Pintor,
99.     Prof. Pilar V. Rotella,
100. Prof. Alcina Rovira,
101. Prof. Maria Caterina Ruta,
102. Prof. Rachel Schmidt,
103. Prof. Lía Schwartz,
104. Prof. Theresa Ann Sears,
105. Prof. Natacha Seseña,
106. Prof. Dorothy S. Severin,
107. Prof. Leonor Sierra Macarrón,
108. Prof. Marcela Beatriz Sosa,
109. Prof. Luciana Stegagbo Picchio,
110. Prof. María Stoopen,
111. Prof. María G. Tomisch,
112. Prof. Lía Noemí Uriarte Rebaudi,
113. Prof. María José Vega Ramos,
113. Prof. Pilar María Vega Rodríguez,
115. Prof. María Mercedes de Velasco,
116. Prof. Elizabeth Ventax,
117. Prof. Alicia Villar Lecumberri,
118. Prof. Alison Weber,
119. Prof. Frida Weber de Kurlat,
120. Prof. Elizabeth Wilhelmsen,

cuyo acontecimiento debería tomar lugar en la famosa ciudad de El Toboso, donde a su vez se les agradecería su magnifica contribución a la vida y obras de Miguel de Cervantes Saavedra, por todos los caballeros andantes e hidalgos de solar conocido. No me consta de manera alguna que se ha celebrado un suceso de esta magnitud, admirando su gran esfuerzo y disfrutando de sus brillantes trabajos. Estoy muy seguro de que todos les quedamos en perpetua deuda de gratitud por compartir tan generosamente su tiempo y su experiencia en los estudios cervantinos, y me maravilla mucho, por qué no se ha conmemorado tal Coloquio. También ruego perdonarme por no haber puesto a todas las Profesoras cervantistas, pues todavía no tengo toda la información completa. Reciben un muy fuerte abrazo, Chris.

«Laus in Excelsis Deo».