X-Trace: 4d7c7265696368656e62657267657240736e6166752e64657c38332e35312e3234
382e33307c3144737a4a462d3030304271592d31367c31313231333330353839
Date: Thu, 14 Jul 2005 10:39:06 +0200
From: Edition Reichenberger <[log in to unmask]>
Subject: Gran Cruz Alfonso X para Kurt y Roswitha Reichenberger
X-Sender: [log in to unmask]@pop.snafu.de
To: "Robert A. Lauer" <[log in to unmask]>
Original-recipient: rfc822;[log in to unmask]
Queridos amigos:
Nos complace comunicaros el Ministerio de Cultura español entregará la Gran Cruz de Alfonso X el Sabio al mérito civil a Kurt y Roswitha Reichenberger. Con esta ocasión queremos subrayar que el trabajo editorial es un trabajo en equipo y, por tanto, compartir el premio y mostrar nuestro agradecimiento a todos los autores, colaboradores, patrocinadores y lectores de la editorial.
Edition Reichenberger
------
NOTA DE PRENSA
12.7.2005
Entrega de la Gran Cruz de Alfonso X el Sabio al mérito civil a los editores alemanes, Kurt y Roswitha Reichenberger
El próximo día 18 de julio a las 11 horas en el Consulado General de España en Frankfurt am Main (Alemania) se hará entrega a Kurt y Roswitha Reichenberger de la Orden de Alfonso X el Sabio al mérito civil. El galardón será recogido por uno de sus hijos, Klaus Reichenberger, en representación de sus padres.
_ La orden civil de Alfonso X el Sabio se destina a premiar a las personas físicas y jurídicas y a las entidades, tanto españolas como extranjeras, que se hayan distinguido por los méritos contraídos en los campos de la educación, la ciencia, la cultura, la docencia y la investigación o que hayan prestado servicios destacados en cualquiera de ellos en España o en el ámbito internacional. Kurt y Roswitha Reichenberger reciben este galardón por sus investigaciones y la labor desarrollada al frente de Edition Reichenberger, una editorial académica fundada en 1982 en Kassel (Alemania), dedicada mayoritariamente a la edición de libros en español. El punto de inicio de esta empresa editorial fue el teatro español del Siglo de Oro, pero hoy en día el programa de la editorial da cabida también a series de estudios sobre literatura contemporánea y textos musicales. El catálogo de Edition Reichenberger cuenta actualmente con cerca de 450 títulos disponibles. A la labor ingente de esta editorial se deben no sólo cuidadísimas ediciones críticas de autores del Siglo de Oro, sino también el descubrimiento y divulgación de un gran número de autores y textos de gran valor. Durante estos años, Edition Reichenberger ha alcanzado un altísimo prestigio dentro del mundo de los hispanistas, que la concesión de este galardón viene a reconocer. Actualmente la editorial tiene una sede también en Barcelona, lugar de residencia de la continuadora de la tradición editorial familiar, Eva Reichenberger.