Date: Sun, 16 Oct 2005 20:28:04 -0500 (CDT)
From: Margarita Peña Muñoz <[log in to unmask]>
Subject: Sobre Fernando Lodeña y Magdalena Cervantes
To: "A. Robert Lauer" <[log in to unmask]>

Estimado Robert:

Me permito terciar, dentro del suculento debate
cervantino, en uno de los asuntos planteados por Kurt
Reichenberger en "Cervantes, protector generoso de las
mujeres...".

En efecto, un Fernando de Lodeña (o Ludeña, o Sodeña)
-que de acuerdo con César Brandariz citado por KR,
pudo ser el " joven noble y apuesto" que, entre 1581 y
1585 (respecto a la fecha, cfr. M. McKendrick
"Cervantes", p. 76), preña a Magdalena Cervantes  y
por ello supuesto padre de Isabel, a la que Cervantes,
según Brandáriz,  presentará como hija ilegítima suya
y de Ana de Villafranca en un juego de paternidades
por demás barroco-  debió ser el Fernando Lodeña quien
ya bastante mayor, en 1621-22 participa en la
redacción de la comedia "Algunas hazañas de las muchas
de don García Hurtado de Mendoza Marqués de Cañete".
La comedia, obra de "nueve ingenios de la corte" fue
representada por Avendaño en 1622 en las habitaciones
de los reyes. Los nueve ingenios eran: Mira de Mescua,
el Conde del Basto,hijo del Marqués de Belmonte; Luis
de Belmonte Bermúdez, Juan Ruiz de Alarcón, Luis Vélez
de Guevara,Fernando de Ludeña, Jacinto de Herrera,
Diego de Villegas y Guillén de Castro. Está citada por
Medel con el título de "Arauco domado de 9 ingenios";
figura en la "Tabla de la comedia nacional de
España...T. II", de John Rutter Chorley, y una
"suelta" existe en British Library.
(Cfr. M. Peña, "Juan Ruiz de Alarcón ante la crítica,
en las colecciones y en los acervos documentales". M.
A. Porrúa..., eds., México 2000, p. 154).

Agradezco a Kurt Reichenberger y César Brandáriz el
hilado tan fino en el tema. Y a ti, la difusión de los
resultados, todo lo que nos permite establecer
conexiones insospechadas.

Cordialmente

Margarita Peña
Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, México


Margarita Peña

        
___________________________________________________________
Do You Yahoo!?
La mejor conexión a Internet y <b >2GB</b> extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx