Date: Fri, 13 Apr 2007 07:41:00 -0400
From: Emilia Ines Deffis <[log in to unmask]>
Subject: RE : De Juergen Hahn: Re: Curriculo
To: "A. Robert Lauer" <[log in to unmask]>

Estimados colegas:
Esta discusión me parece muy significativa, y espero que alguna voz de los Estados Unidos lleve estas preocupaciones al foro de asociaciones de hispanistas convocado por la AIH que se hará el 7 de julio en Paris. El contexto es el de reflexionar sobre las condiciones concretas de trabajo del hispanismo de hoy, precisamente.
La situación en Canadá es diferente, otros son los problemas, pero están igualmente ligados en buena parte -creo yo-  al argumento fácil de que hay que ofrecer currículos "de impacto social", " atractivos y rentables", como si esto supusiera en muchos casos institucionalizar la ignorancia... Los presupuestos en educación superior no aumentan o disminuyen, y las universidades son evaluadas según su "performance", o sea, cuántas cabezas diplomadas producen anualmente.
No hay que caer en la trampa de oponer "clásicos" a "posmodernos", sino resistir desde una postura no esencialista que se abra a los cambios culturales y económicos sobre la base de la sólida formación intelectual y humana de nuestros estudiantes. Releo esta verdad de Perogrullo y pienso en Sor Juana, que estudiaba para ignorar menos...
 
Cordialmente
Emilia
 
Emilia I. Deffis

"Y entre los santos de piedra
y los álamos de magia
pasas llevando en tus ondas
palabras de amor, palabras".

Romance del Duero. Gerardo Diego


________________________________

De: Coloquio Cervantes de la part de A. Robert Lauer
Date: jeu. 2007-04-12 21:20
À: [log in to unmask]
Objet : Fwd: De Juergen Hahn: Re: Curriculo





        Date: Thu, 12 Apr 2007 08:24:41 -0700 (PDT)
        From: Juergen Hahn <[log in to unmask]>
        Subject: Re: Curriculo
        To: [log in to unmask]
        
        Estimados colegas,
        
        Ya que me volvi de espaldas a la MLA (como muchos
        otros) no tengo los datos exactos del debate. Pero de
        mi experiencia en Stanford, por ejemplo, puedo
        confirmar todo lo dicho por Uds., y con creces. Alli,
        aunque me dejaron ensenar el Quijote en unas
        ocasiones, fue a puro reganadientes. Y las pocas veces
        que aparecieron Lope o Calderon en el curriculo, lo
        fue en manos de Hans Gumbrecht, especialista mas en
        cultura, teoria, ideologia y literatura comparada que
        en literatura espanola por si. Y de medievalistas ni
        de hablar! En todos mis veinte annos alli no aparecio
         ninguno.
        
        Por otra parte abundaron cursos de estudios chicanos,
        y minoritarios en general, feministas, juntos con un
        superavit de teoria e ideologia, y los candidatos para
        estudios graduados fueron seleccionados explicitamente
        a base de estos intereses, y luego animados a "seguir
        la linea".
        
        Todo lo dicho arriba tal vez estoy seguro lo podra
        confirmar el ilustre colega Alban Forcione, cuya breve
        estancia en aquel entonces fue sumamente grata para
        algunos de nosotros, pero tal vez no demasiado feliz
        para el mismo bajo estas condiciones.
        
        Juergen Hahn
        CCSF
        
         ____________________________________________________________________________________
        Don't get soaked.  Take a quick peak at the forecast
        with the Yahoo! Search weather shortcut.
         http://tools.search.yahoo.com/shortcuts/#loc_weather

Prof. A. Robert Lauer
The University of Oklahoma
Dept. of Modern Langs.,  Lits., & Ling.
780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206
Norman, Oklahoma 73019-2032, USA
Tel.: 405-325-5845 (office); 405/325-6181 (OU dept.); Fax: 1-866-602-2679 (private)
Vision: Harmonious collaboration in an international world.
Mission: "Visualize clearly and communicate promptly"
VITA < http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/vita.html>  / IBÉRICA < http://www.peterlang.com/all/> / AITENSO < http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/AITENSO.html >  / BCom < http://www.ou.edu/bcom/> / AHCT < http://www.comedias.org/>  / MLA < http://www.mla.org/> / Coloquio < http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html> Cervantes < http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html> / Coloquio Teatro de los Siglos de Oro


< http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html>

Prof. A. Robert Lauer
The University of Oklahoma
Dept. of Modern Langs.,  Lits., & Ling.
780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206
Norman, Oklahoma 73019-2032, USA
Tel.: 405-325-5845 (office); 405/325-6181 (OU dept.); Fax: 1-866-602-2679 (private)
Vision: Harmonious collaboration in an international world.
Mission: "Visualize clearly and communicate promptly"
VITA / IBÉRICA / AITENSO / BCom / AHCT / MLA / Coloquio Cervantes / Coloquio Teatro de los Siglos de Oro