Estimadas personas,

Este mensaje ya apareció en la lista de la Association for Hispanic Classical Theater <[log in to unmask]>. Se repite aquí porque merece acaso alguna explicación.

Desde el año pasado, cuando el apreciado colega José Antonio (Tony) Madrigal dejó de ser el Editor Administrativo del Bulletin of the Comediantes, Vincent (Vince) Martin, el estimado nuevo administrador, sugirió varios cambios muy positivos para la página electrónica de la revista, incluso el uso de tarjetas de crédito (algo que me parece óptimo y necesario para facilitar las suscripciones, sobre todos para colegas que no sean de los EEUU, sede del boletín). Sugirió además otros cambios muy necesarios que, al diseñar yo la primera etapa del BCom bajo la sugerencia de Tony y con la autorización del apreciado Editor General, Edward H. Friedman, se podrían haber hecho pero habrían costado mucho tiempo y, acaso, dinero. El diseño original del BCom, ahora bastante primitivo, precisó de mucho tiempo y energía pero no requirió de fondos monetarios, ya que se hizo gratis y para servir al público. No obstante, y a propósito, no tengo yo la experiencia adicional electrónica y la capacidad de ideas, tiempo y energía que Vince tan amablemente está dispuesto a obsequiarnos. Por lo tanto, cuando se sugirió una segunda y mejor etapa para el diseño electrónico del BCom, yo, con placer y alegría, entregué a Vince, con la autorización de Ed, el diseño original que Vince ahora ha superado y que seguirá superando (ya verán). No digo lo que va a hacer porque, obviamente, sería más apropiado que Vince o Ed lo notificaran en su momento apropiado. Pero lo que sí sé es que será algo muy valioso para todos nosotros (ya verán). El uso de tarjetas de crédito facilitará a la vez las suscripciones a nivel internacional.

Como pide Vince, añado a la versión primera del BCom < http://www.ou.edu/bcom/> el nuevo enlace oficial de < http://www.comediantes.org/>. La obra de Vince todavía está in transitu. Por lo tanto, esperaré hasta que estén completos los índices (que los colegas usan) o hasta recibir notificación de Ed para quitar del sistema la primera versión. Obviamente, esa primera versión deja de crecer en este momento y no añadirá nada nuevo (salvo la nueva dirección ahora oficial). Sólo la segunda versión continuará adelante. De nuevo, mil gracias, Vince.

Saludos cordiales de

Robert

From: Vincent Martin <[log in to unmask]>
To: "Lauer, A Robert" <[log in to unmask]>
Date: Tue, 26 Feb 2008 16:32:07 -0600
Subject: BCom website

Dear Robert,

When you can, would mind putting a redirect on your BCom website to
reroute visitors to this page: http://www.comediantes.org/
I realize that you're probably still in Asia and can't do this
immediately. If you send out a message to the listserv regarding this
change of address, you may want to mention the fact that we now
accept credit card payment on our new website!

Thanks so much!!

Vince Martin

Prof. A. Robert Lauer
The University of Oklahoma
Dept. of Modern Langs., Lits., & Ling.
780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206
Norman, Oklahoma 73019-2032, USA
Tel.: 405/325-5845 (office); 405/325-6181 (OU dept.); Fax: 405/325-0103 (office)
Vision: Harmonious collaboration in an international world.
Mission: "Visualize clearly and communicate promptly"
VITA / IBÉRICA / BCom / Coloquio Cervantes / Coloquio Teatro de los Siglos de Oro