From: "Ganelin, Charles Victor Dr." <[log in to unmask]>
To: "Lauer, A Robert" <[log in to unmask]>
Date: Fri, 10 Oct 2008 14:48:26 -0500
Subject: Re: Tristes noticias

Dear Robert,

I am stunned to hear this news, and sad to hear that Jesús had suffered a long illness in his young life. Are there any plans for a scholarship fund that you’ve heard about? It would be wonderful if the AHCT could do something like that, to encourage young scholars.

Saludos,

Charles

Charles Victor Ganelin, Chair
Professor of Spanish
Department of Spanish and Portuguese
268 Irvin
Miami University
Oxford, OH 45056

[log in to unmask]
http://www.muohio.edu/spanport

Phone:  513.529.4500
Fax:    513.529.1807

 http://www.muohio.edu/spanport

“Spanish. Bestow great attention on this, and endeavor to acquire an accurate knowledge of it. Our future connections with Spain and Spanish America, will render that language a valuable acquisition.”
 
­Thomas Jefferson to nephew Peter Carr, 10 August 1787.

From: "Suarez Garcia,Jose" <[log in to unmask]>
To: "Lauer, A Robert" <[log in to unmask]>
CC: "[log in to unmask]" <[log in to unmask]>
Date: Fri, 10 Oct 2008 15:15:34 -0500
Subject: RE: Tristes noticias

Gracias Roberto e Ysla por las noticias, aunque sean tristes. Tu lo has dicho, Roberto, y muy bien, ademas.
Tal vez no sean muchos los libros sabios que recordaran a Jesus, tampoco hace falta (la humanidad no se mide siempre por el legado impreso) pero los que estuvimos en la frontera por aquellos tiempos, sabemos sobre todo de su generosidad, de su sencillez y nos acordaremos de el  siempre con mucho carinno.

Un cordial abrazo!!!!
Jose Luis

José Luis Suárez-García, Ph.D
Professor of Spanish
Department of Foreign Languages and Literatures
Colorado State University
Fort Collins, CO 80523-1774
http://www.Colostate.edu/depts/FLL


From: Lillian von der Walde Moheno <[log in to unmask]>
To: "Lauer, A Robert" <[log in to unmask]>
Date: Fri, 10 Oct 2008 21:37:30 -0500
Subject: RE: Tristes noticias

¡Qué triste noticia, Roberto! ¡Qué triste!
 
                  Lillian von der Walde Moheno
      Universidad Autónoma Metropolitana - Iztapalapa
San Rafael Atlixco, 186. Col. Vicentina. 09340 México, D. F.
                Correo-e. [log in to unmask]
                Medievalia: [log in to unmask]
Portales: http://www.waldemoheno.net/ ; http://docencia.izt.uam.mx/walde/
Hispanomedievalismo: Recursos en línea: http://www.waldemoheno.net/recursos.html
Literatura áurea y virreinal: http://investigacion.izt.uam.mx/clit/
Medievalia: http://www,medievalia.org.mx/
aitenso (Asociación teatro): http://www.aitenso.org/
 
From: "[log in to unmask]" <[log in to unmask]>
To: "Lauer, A Robert" <[log in to unmask]>, "[log in to unmask]"
         <[log in to unmask]>
Date: Sat, 11 Oct 2008 05:44:31 -0500
Subject: Re: Tristes noticias

Mis queridos amigos, Roberto e Ysla,

Esta noche pensaba en uds. y en la velada tan agradable que pasamos en
Juarez mi
amiga/colega Monica y yo...

Como no podia conciliar el sueno, decidi ver mi email; desde que abri
el mensaje
de Roberto no he podido dejar de llorar--no se me hace posible que haya
fallecido Jesus--era una de esas personas que se da a querer...

La primera (y creo que unica vez) que mi hermana asistio al Chamizal Jesus nos
trato tan bien que le ayudo a sobreponerse a una situacion muy dificil que
enfrentaba, y le estare eternamente agradecida...

Roberto, tus palabras lograron captar la esencia de Jesus, e Ysla, lo
que no has
podido decir revela lo profundo de tus sentimientos.

Les mando muchos abrazos y recuerdos, y les ruego que se cuiden mucho,

Amy


From: Leonor Fernandez <[log in to unmask]>
To: "Lauer, A Robert" <[log in to unmask]>
Date: Sat, 11 Oct 2008 13:14:13 -0500
Subject: Con enorme tristeza

Querido Robert:
    Me he enterado con mucha tristeza del fallecimiento de nuestro querido Jesús Tafoya. Todavía no lo puedo creer. Comparto tus recuerdos: Jesús era siempre tan amable, atento, cariñoso... cómo nos organizaba y nos arreaba... eso tenía que hacer con nosotros. Era pieza fundamental en los congresos. Recuerdo que la primera vez que yo asistí a AITENSO en Juárez, a la media hora de conocer a Jesús parecía que eramos amigos desde la secundaria.Y siempre nos veíamos con tanto gusto. Hace como dos años me pidió que le investigara sobre cursos de náhuatl, y le conseguí algunos datos.
Como dices, Dios requirió de su amabilidad y calidad humana.
Compartimos este dolor.
Te mando un abrazo afectuoso.
Leonor Fernández

From: Vic Morgan <[log in to unmask]>
To: "Lauer, A Robert" <[log in to unmask]>
CC: Sharon Hileman <[log in to unmask]>, Leo Dominguez <[log in to unmask]>
Date: Fri, 10 Oct 2008 20:56:36 -0500
Subject: Re: With respect to Dr. Tafoya

Dear Dr. Lauer:
 
There has not yet been a formal announcement although some have begun to contribute.  I am certain the Languages & Literature Department will want to consider a scholarship as soon as they recover from the shock and complete the memorial service which is scheduled on campus Tuesday afternoon at 5:00 p.m.  I will share your email by copy with Sharon Hileman, the department chair, and our Associate Vice President for Development, Leo Dominguez. 
 
Thank you for your expression of sympathy and caring.
 
Vic
----- Original Message -----
From: A. Robert Lauer
To: [log in to unmask]
Sent: Friday, October 10, 2008 3:45 PM
Subject: With respect to Dr. Tafoya

Dr. R. Vic Morgan
President, Sul Ross State University

Dear Dr. Morgan:

The news has reached many of us in Academia that Dr. Jesús Tafoya passed on on Monday.  Many of us knew him well.  Are there plans to establish a scholarship fund in his name?  Some of us would contribute to it.  Please let me know and I will pass the news to others.

Sincerely,

A. Robert Lauer