Estimados colegas,

Yo personalmente no he visto descortesía o 
ataques ad hominem, los cuales en efecto serían 
decepcionantes, inelegantes y poco fructíferos, 
como han indicado los amables colegas Harry y 
Lisa.  No sé si acaso podamos suavizar el tono 
que usemos, aunque me doy cuenta que esto puede 
ser algo cultural y acaso sutil.

No deseo tomar partido en este momento (aunque 
pensaba expresar una opinión crítica más tarde 
sobre el aspecto de raza que plantea el cordial 
colega Juergen [y relacionarlo al 
Quijote]).  Creo, no obstante, que sería 
fructífero aprovecharnos de la ocasión para 
dialogar profesionalmente.  Por ejemplo (sin 
tomar yo partido alguno), si no nos parece viable 
una postura histórica, retórica, filológica, 
alegórica o «tradicional», podríamos plantear 
acaso ideas alternativas, ahistóricas, 
ideológicas o «modernas» que estoy seguro serían 
muy útiles para todos los miembros del 
foro.  Recordemos a la vez que no todo puede ser 
de nuestro gusto (y eso es saludable).  Si no nos 
place algo, o la manera de expresarlo, opinemos o 
contestemos de otra forma, aunque sin perder la cortesía o el buen tono.

Esa sería mi opinión.  Otrosí, preferiría que los 
colegas mandaran mensajes a este foro directamente a la lista del Coloquio:

<[log in to unmask]>.

Es más fácil para mí.

Cordiales saludos a todos de

Robert


Prof. A. Robert Lauer
The University of Oklahoma
Dept. of Modern Langs.,  Lits., & Ling.
780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206
Norman, Oklahoma 73019-2032, USA
Tel.: 405/325-5845 (office); 405/325-6181 (OU 
dept.); Fax: 405/325-0103 (OU dept.)
Vision: Harmonious collaboration in an international world.
Mission: "Visualize clearly and communicate promptly"
<http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/vita.html>VITA 
/ <http://www.peterlang.com/all/>IBÉRICA / 
<http://www.ou.edu/bcom/>BCom / 
<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html>Coloquio 
<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html>Cervantes 
/ 
<http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html>Coloquio 
Teatro de los Siglos de Oro