Estimados colegas,

Con mucho gusto anuncio el siguiente libro del amable colega C. George Peale:

• Vélez de Guevara, Luis.  Atila, azote de Dios.  Edición crítica y anotada de William R. Manson y C. George Peale.  Estudio introductorio de Sebastian Neumeister.  Hispanic Monographs: Ediciones críticas 52.  Newark, DE: Juan de la Cuesta, 2009.  158 pp.  $17.95 (USD).  ISBN: 978-1-58871-154-0.  Internet: < http://www.JuandelaCuesta.com >.

Mini-reseña de A. Robert Lauer:

Como otras obras publicadas en esta agraciada serie sobre las obras completas de Luis Vélez de Guevara, esta edición cuenta con un estudio bibliográfico (sobre la tradición textual de este texto) y métrico de C. George Peale, así como de una amplia bibliografía.  El texto ha sido modernizado, como es la práctica hoy día.  Variantes textuales aparecen al pie de la página.  Notas textuales han sido colocadas al final del texto.  De gran utilidad es un índice de voces comentadas al final de esta publicación.  El estudio del insigne crítico Sebastian Neumeister añade valiosa información sobre el punto de partida de esta comedia (sobre la confrontación histórica entre Atila el huno y el papa Leo I en Mantova en 452), la Leyenda aúrea de Jacob de Voragine (siglo XII).  El tema de Atila, por supuesto, ya había sido tratado anteriormente por el neo-senequista Cristóbal de Virués en su obra Atila furioso (1580), como nos recuerda el amable colega Neumeister (13).

Saludos muy cordiales de

Robert