Estimados colegas,
Me da mucho gusto reseñar brevemente las siguientes obras de los colegas
Guillermo Schmidhuber de la Mora y Susan L. Fischer:
Susan L. Fischer. Reading Performance: Spanish Golden-Age
Theatre and Shakespeare on the Modern Stage. Prólogo de Jonathan W.
Thacker. Monografías A: Monografías 272. Londres: Tamesis,
2009. 368 pp. y 15 ilustraciones. ISBN: 9781855661813.
$105.00 USD / 55.00 GBP. Internet: <
http://www.tamesisbooks.com/ >.
Este libro contiene 15 ensayos y 15 ilustraciones sobre representaciones
e interpretaciones de comedias áureas puestas en España (de Pedro
Calderón de la Barca: El médico de su honra, Antes que todo es
mi dama y El alcalde de Zalamea; Lope de Vega:
Fuenteovejuna y El castigo sin venganza; Tirso de Molina:
El vergonzoso en palacio y El burlador de Sevilla y convidado
de piedra; y Fernando de Rojas: La Celestina) y en el mundo
anglo-americano (de Pedro Calderón de la Barca: Life’s a Dream
[La vida es sueño] y The Painter of Dishonour [El pintor
de su deshonra]; y Lope de Vega: Peribanez [Peribáñez y el
comendador de Ocaña] y The Dog in the Manger [El perro del
hortelano]). Tres de estos ensayos se dedican a conexiones
anglo-francesas (de Lope de Vega: Pedro et le Commandeur
[Peribáñez y el comendador de Ocaña] y Guillermo Shakespeare:
El mercader de Venecia [The Merchant of Venice] y Le
Marchand de Venise [The Merchant of Venice]). En el
mundo de la comedia, los estudios de textos espectaculares escasean en
comparación con los estudios de textos poéticos. La amable colega
Susan L. Fischer suple esta gran carencia con este magnífico libro
dedicado exclusivamente al arte de la representación (“performance
art”). ¡Gracias, Susan!
Guillermo Schmidhuber de la Mora. Los cinco últimos escritos de
Sor Juana. Hallazgo de Protesta de la fe y renovación de los votos
religiosos. Con la colaboración de la Dra. Olga Martha Peña
Doria y la revisión de Tadeo P. Stein. Toluca, México: Instituto
Mexiquense de Cultura, Gobierno del Estado de México, 2008. pp.
176. ISBN: 968-484-665-7. E-mail:
<[log in to unmask]>.
Contamos a la vez con los importantes descubrimientos del infatigable
sorjuanista Guillermo Schmidhuber de la Mora, quien nos brinda un nuevo
libro que contiene los cinco últimos escritos de Sor Juana Inés de la
Cruz. Para reconstruir los últimos años de Sor Juana Inés de la
Cruz contamos con los escritos suyos y los exiguos datos conservados por
sus contemporáneos. Este libro incluye los facsímiles de los cinco
últimos textos que escribió la monja jerónima y analiza su significación
con datos anteriormente desconocidos. Uno de los textos, Protesta de
la fe y renovación de los votos religiosos, fue recientemente
descubierto por Guillermo Schmidhuber. Estos escritos son imprescindibles
para hacer una reconsideración de las causas que confluyeron en el
período final de la vida de Sor Juana Inés de la Cruz, sobre su
legitimidad/ilegitimidad, las razones de su vocación religiosa y algunas
conjeturas sobre su muerte. ¡Gracias, Guillermo!
Saludos cordiales de
Robert
Prof. A. Robert Lauer
The University of Oklahoma
Dept. of Modern Langs., Lits., & Ling.
780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206
Norman, Oklahoma 73019-2032, USA
Tel.: 405/325-5845 (office); 405/325-6181 (OU dept.); Fax: 405/325-0103
(office)
Vision:
Harmonious collaboration in an international world.
Mission:
"Visualize clearly and communicate promptly"
VITA /
IBÉRICA
/
BCom /
Coloquio
Cervantes /
Coloquio Teatro de
los Siglos de Oro