From: ali zaidi [[log in to unmask]] Sent: Friday, November 13, 2009 1:18 AM To: Lauer, A Robert Subject: Fw: new book on Othello and the honor plays of Calderon Dear Professor Lauer, I have never posted on the teatro-L list. I sent this information about a new book on Othello and the play of Calderon. Jesus Lopez-Pelaez is a first-rate scholar and the book should interest many Calderon scholars on the list. Best, Ali -----Forwarded Message----- From: ali zaidi <[log in to unmask]> Sent: Nov 13, 2009 2:15 AM To: [log in to unmask] Subject: new book on Othello and the honor plays of Calderon Published by Peter Lang Oxford López-Peláez Casellas, Jesús «Honourable Murderers» El concepto del honor en Othello de Shakespeare y en los «dramas de honor» de Calderón Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Wien, 2009. 321 p. Hispanic Studies: Culture and Ideas Vol. 24 Edited by Canaparo Claudio ISBN 978-3-03911-825-0 en rústica Order online: www.peterlang.com SFR 68.00 / €* 46.30 / €** 47.60 / € 43.30 / £ 39.00 / US-$ 67.95 Este libro explora la presencia y función del concepto del honor en cuatro obras dramáticas del periodo moderno: los tres «dramas de honor» de Calderón de la Barca y el Othello shakespeariano. A través de un análisis histórico de la evolución de la noción de honor el libro sugiere que este concepto constituye el principio que articula dramática e ideológicamente los cuatro textos, para lo cual analiza las distintas formas en las que estas obras muestran diversos tratamientos del honor en su dramatización de aspectos relacionados con el poder, el racismo, el patriarcado y la violencia. La metodología empleada incluye la semiótica cultural de Lotman, aspectos de antropología cultural, y estrategias de lectura basadas en el neo-historicismo y el materialismo cultural. Contenido: El honor en el teatro moderno - Significado y orígenes del concepto del honor - Aproximaciones semióticas y dramáticas al honor y la vergüenza - Función ideológica del honor en los «dramas de honor» de Calderón y el Othello de Shakespeare - El honor frente a cuestiones de 'raza', género y poder - Othello como tragedia de honor. El autor: Jesús López-Peláez Casellas es Profesor Titular de la Universidad de Jaén (España), donde enseña literatura y cultura popular en lengua inglesa. Periódicamente imparte docencia en universidades europeas y norteamericanas y ha sido investigador visitante en Arizona State University, Michigan State University y Penn State University. Ha publicado varios libros y artículos sobre literatura e historia moderna inglesa y española en revistas académicas y editoriales europeas y de los EEUU. Sumario Prefacio 9 Introducción 11 Capítulo I Significado y orígenes del concepto del honor 1.1 El concepto del honor. 23 1.2 Origen clásico del honor 33 1.3 El honor en la edad media: la escolástica y la influencia germana 50 1.4 El honor en el periodo moderno 68 Capítulo II Dramatización del honor en Othello y en los “dramas de honor” calderonianos 2.1 Introducción 105 2.2 Metadramatización 112 2.3 Signos 128 2.4 Exceso y defecto del honor 155 2.5 Incomunicación 168 Capítulo III Función del honor en Othello y en los dramas de honor calderonianos 3.1 Introducción 173 3.2 Honor e ideología 180 3.3 La mujer frente al honor 243 3.4 Crítica del asesinato por honor 274 Conclusiones 285 Bibliografía Fuentes primarias 297 Fuentes secundarias 299 Índice 311 Prof. A. Robert Lauer The University of Oklahoma Department of Modern Languages, Literatures, and Linguistics 780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206 Norman, Oklahoma 73019-2032, USA Tel.: 405-325-5845 (office); 405-325-6181 (dept.); Fax: 405-325-0103 (dept.) Vision: Harmonious collaboration in an international world. Mission: "Visualize clearly and communicate promptly" VITA / IBÉRICA / Bulletin of the Comediantes / Asociación de Cervantistas / Coloquio Cervantes / Coloquio Teatro de los Siglos de Oro /