Minireseñas de libros sobre la picaresca y asuntos virreinales, un pésame y una foto: Estimados colegas, Me da mucho gusto remitirles las siguientes minireseñas de libros casi recién recibidos: Folger, Robert. Picaresque and Bureaucracy: “Lazarillo de Tormes”. Hispanic Monographs. Newark, DE: Juan de la Cuesta, 2009. 172 pp. ISBN: 978-1-58871-161-8. $19.95 USD. Internet: < http://www.juandelacuesta.com/ >. Este libro, a pesar de su título, versa sobre tres asuntos importantes: 1) El complejo y eficiente sistema hispánico virreinal de relaciones de méritos y servicios como dispositif burocrático responsable de la creación de la identidad del súbdito moderno (renacentista). 2) Las crónicas de Indias (sobre todo el Diario de Cristóbal Colón, las Cartas de relación de Hernán Cortés y La relación y comentarios del gobernador Álvar Núnez Cabeza de Vaca de lo que acaeció en las dos jornadas que hizo a las Indias) como modelos de relaciones burocráticas usadas para justificar una empresa y ganar mercedes. 3) El «caso» de Lázaro de Tormes como una extensión literaria de este tipo de relación y comentario. Esta última lectura es altamente sugerente. No siempre se dan en un libro y un autor las siguientes condiciones: un conocimiento profundo de la historia virreinal americana, un manejo filológico impresionante de varios tipos de textos (legales, históricos, literarios), una amplia y detallada valoración bibliográfica, una comprensión impresionante (y sensata aplicación a textos) de crítica cultural moderna y una emisión de ideas altamente sugerentes que van más allá de los textos aquí examinados. ¡Enhorabuena, Robert! < [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> > *** Arrizabalaga Lizarraga, Carlos y Manuel Prendes Guardiola, eds. Este gran laberinto: Estudios filológicos en el centenario de los «Comentarios reales». Cuaderno de Humanidades 17. Piura, Perú: Universidad de Piura, 2009. Xii + 146 pp. ISBN: 978-9972-48-125-3. S/. 35.00 PEN. Internet: < http://www.cchh.udep.edu.pe/publicaciones.html>. Índice: · Prólogo. Ix-x. · Introducción. Xi-xii. · Oscar Coello. «El ‹Inca› de los Comentarios reales: Descripción del actante ficcional». 1-16. · Fernando Rodríguez Mansilla. «‹No hubo pobres mendigantes›: Los Comentarios reales y el pauperismo en el Siglo de Oro». 17-34. · Rodrigo Pardo Fernández. «Sobre la vida de los gigantes y otras idolatrías en los Comentarios reales: una lectura comparada». 35-47. · Adriana Coello Vivardi. «León Hebreo y el Inca Garcilaso de la Vega: Palas y el centauro (Pallade che doma il centauro)». 49-58. · Nelly Trelles. «El Inca Garcilaso de la Vega en el Diccionario de Autoridades». 59-70. · Belén Castro Morales. «El barón von Humboldt y el Inca Garcilaso, bajo el signo de Mercurio». 71-94. · Carlos Arrizabalaga Lizarraga. «Garcilaso como autoridad en el Diccionario de Peruanismos de Juan de Arona». 95-120. · Ricardo Fidel Huamán Zúñiga. «400 años de lecturas garcilasistas: apuntes sobre la recepción crítica de los Comentarios reales de los incas». 121-45. Este libro celebra el cuarto centenario de la publicación de los Comentarios reales de los incas (Lisboa, 1609) de Gómez Suárez de Figueroa (1539-1616 [Cuzco, Virreinato del Perú]), apodado Inca Garcilaso de la Vega. El ensayo de Oscar Coello versa sobre la construcción que el Inca Garcilaso hace de sí mismo en un texto no-autobiográfico, reafirmando su autoridad como cronista. El de Fernando Rodríguez Mansilla hace relaciones entre el pauperismo y la picaresca. El de Rodrigo Pardo trata aspectos de lo maravilloso y lo monstruoso en los Comentarios reales y otras crónicas de Indias. El de Adriana Coello Vivardi trata aspectos renacentistas del Inca Garcilaso como traductor de los Diálogos de amor de León Hebreo. El de Nelly Trelles analiza referencias a las obras del Inca en el Diccionario de Autoridades. Este ensayo se relaciona con el artículo de Carlos Arrizabalaga Lizarraga sobre el Diccionario de Peruanismos de Juan de Arona, publicado ya en época republicana (1883). El ensayo de Belén Castro Morales indaga sobre la valoración del Inca del explorador prusiano Alexander von Humboldt, padre de la geografía moderna. Finalmente, el ensayo de Ricardo Fidel Huamán Zúñiga hace una revisión amplia de la bibliografía garcilasiana más importante. Como se puede ver, este libro se concentra nítidamente en la obra de un insigne autor americano considerado, como indican los editores en su prólogo, como «la primera imagen arquetípica del peruano de doble origen» (ix). Este libro es publicado por la Universidad de Piura, y coeditado por la Universidad de Navarra y la Academia Peruana de la Lengua (Lima). Felicitaciones a los autores y editores. Saludos cordiales, Robert *** RE: In mortem Juan Bautista Avalle Arce Que buen e-mail, el de Marquez Villanueva. No conoci a Avalle personalmente, but he aprovechado mucho de sus ideas. En mi libro reciente sobre el Quijote me he valido de sus ideas sobre la consciencia en el Quijote. Un gran abrazo de Joe Ricapito Joseph V Ricapito [[log in to unmask]] *** Finalmente, el amable colega Darío Fernández-Morera < [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> > nos brinda una foto de una estudiante suya (ver el adjunto en .pdf) que estuvo en Corea (¿CS o CN?)y que, al momento de comer, no dudo donde hacerlo. Gracias, Darío. *** Prof. A. Robert Lauer The University of Oklahoma Department of Modern Languages, Literatures, and Linguistics 780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206 Norman, Oklahoma 73019-2032, USA Tel.: 405-325-5845 (office); 405-325-6181 (dept.); Fax: 405-325-0103 (dept.) Vision: Harmonious collaboration in an international world. Mission: "Visualize clearly and communicate promptly" VITA<http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/vita.html> / IBÉRICA<http://www.peterlang.com/Index.cfm?vSiteName=SearchSeriesResult.cfm&vLang=E&iHerausgeber=Lauer&iTitel=&iStichwort=&iISSN=&vSeriesID=IBERICA> / Bulletin of the <http://www.comediantes.org/> Comediantes <http://www.comediantes.org/> / Asociación<http://hispanismo.cervantes.es/asociaciones_ficha.asp?DOCN=4> de <http://hispanismo.cervantes.es/asociaciones_ficha.asp?DOCN=4> Cervantistas <http://hispanismo.cervantes.es/asociaciones_ficha.asp?DOCN=4> / Coloquio<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html> Cervantes<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html> / Coloquio<http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html> <http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html> Teatro de los <http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html> Siglos de Oro<http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html> / Intute<http://www.intute.ac.uk/cgi-bin/fullrecord.pl?handle=20091112-13174791> /