MINIRESEÑAS:
Estimados colegas,
Me da mucho gusto (mini)reseñar los siguientes libros sobre la narrativa picaresca y el Lazarillo:
Coll-Tellechea, Reyes & Sean McDaniel, eds. The “Lazarillo” Phenomenon: Essays on the Adventures of a Classic Text. Lewisburg, Pennsylvania: Bucknell University Press, 2010. Impreso. 202 pp. ISBN: 978-0-8387-5760-4. $51.00 (USD). Internet: <http://www.bucknell.edu/script/upress/>.
Este libro de ensayos parte de la idea de los editores de que los estudios sobre la picaresca se han estancado recientemente. Reyes Coll-Tellechea y Sean McDaniel cuestionan el término «picaresca» como género literario, así como su aplicación a Lazarillo de Tormes. Cuestionan también, como otros críticos han hecho, el uso del término «Siglo de Oro» por razones ideológicas e incluso cronológicas. Esta colección de ensayos responde pues a un deseo de iniciar una conversación para revitalizar los estudios sobre esta época y manifestación literaria llamada la picaresca. Los autores abordan las siguientes cuestiones: la literatura como herramienta de una legitimización absolutista en el período de los Trastámara; la narrativa retórica del Lazarillo, la cual sirve para ocultar y acusar simultáneamente; el Lazarillo como una odisea pragmática y materialista; la circulación y censura del Lazarillo durante los primeros 25 años de su publicación; la relación de la novela con otras obras encontradas en una residencia de Barcarrota en Badajoz; el tema de la caridad llevado a cabo exclusivamente por las mujeres del Lazarillo; el tema del hambre y su función como expresión de poder y afecto; y, finalmente, la relación del Lazarillo con El Galateo español de Lucas Gracián Dantisco, El destierro de ignorancia de Orazio Riminaldi y El Lazarillo castigado.
Contents
NB: Como sabemos, Reyes Coll-Tellechea y Anthony N. Zahareas editaron La vida de Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades en 1997 (Madrid: Akal). 150 pp. ISBN: 8446006464; 9788446006466.
Fernando Rodríguez Mansilla. Lazarillo de Tormes. Berriozar (Navarra): Cénlit Ediciones, 2010. Guía de lectura 18. Impreso. 126 pp. ISBN: 978-84-96634-51-0. 11,- €. Correo electrónico: <[log in to unmask]>. Internet: <http://www.cenlit.com>.
Ésta es una guía útil y práctica para cualquier profesor o estudiante del Lazarillo de Tormes.
Índice
1. Contexto histórico-literario. 9-40.
1.1. La literatura de ficción anterior al Lazarillo. 9-18.
1.2. Primeras ediciones y años de redacción. 18-25.
1.3. El problema de la ideología. 25-32.
1.4. El enigma autorial. 32-40
2. Análisis del Lazarillo de Tormes. 41-84.
2.1. Diseño narrativo. 41-52.
2.2. Los personajes. 52-65.
2.3. Comicidad, folclor y realismo. 65-72.
2.4. Fortuna literaria del Lazarillo. 72-84.
3. Comentario de textos. 85-98.
3.1. Tractado primero. 85-89.
3.2. Tractado tercero. 89-93.
3.3. Tractado séptimo. 93-98.
4. Bibliografía. 99-
4.1. Principales ediciones del Lazarillo de Tormes. 99-100.
4.2. Estudios y artículos sobre Lazarillo de Tormes. 100-111.
4.3. Recursos de Internet. 111-112.
5. Apuntes críticos sobre Lazarillo de Tormes. 113-119.
6. Actividades. 121-124.
Roncero López, Victoriano. De bufones y pícaros: La risa en la novela picaresca. Madrid & Frankfurt: Iberoamericana & Vervuert, 2010. Universidad de Navarra: Biblioteca Áurea Hispánica 64. Impreso. 328 pp. ISBN: 978-84-8489-516-9 (Iberoamericana); ISBN: 978-3-86527-547-9 (Vervuert). Tapa dura. 44,- €. Correo electrónico: <[log in to unmask]>. Internet: <http://www.ibero-americana.net>.
El autor plantea en este libro el funcionamiento de la risa popular y las bufonerías como el elemento unificador que pudiera servir para definir la novela picaresca. La risa en la picaresca no es eutrapélica ni sirve de cohesión social, como anota Arellano; al contrario, es agresiva y denigrante (contra seres marginados), sirviendo de refuerzo de segregación, como apunta Roncero. El primero de seis capítulos se dedica a la tradición del humor (en su aspecto grotesco, provocador, corrumpente y degradante) en el mundo occidental, empezando con el teatro de Aristófanes, continuando con comentarios de Cicerón, Santo Tomás de Aquino y Juan Luis Vives al respecto, y terminando con al poesía de Alonso de Horozco, citado como posible autor de Lazarillo de Tormes. Los subsiguientes capítulos se dedican al humor y la risa en las obras picarescas españolas principales: Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán, La pícara Justina, El buscón de Quevedo y Estebanillo González.
Índice
Martín Jiménez, Alfonso. Guzmanes y Quijotes: Dos casos similares de continuaciones apócrifas. Valladolid: Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambios Editorial, 2010. Literatura: Colección Fastiginia 3. Impreso. 164 pp. ISBN: 978-84-8448-553-7. 18,50 €. Internet: <http://www.uva.es/cocoon_uva/impe/uva/contenido?pag=/portal/administracion/novedades/Novedades_Editoriales_UVa>.
Este fascinante libro estudia las relaciones de intertextualidad entre los Quijotes de Miguel de Cervantes (El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha [Madrid, 1605]), Alonso Fernández de Avellaneda, «natural de la Villa de Tordesillas» (el aragonés Jerónimo de Pasamonte) [Segundo tomo del ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha {Tarragona, 1614}], y Miguel de Cervantes Saavedra, «autor de su primera parte» (Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha [Madrid, 1615]); así como las relaciones intertextuales anteriores entre los Guzmanes de Mateo Alemán (Primera parte de Guzmán de Alfarache [Sevilla, 1599]), «Mateo Luján de Sayavedra, natural vecino de Sevilla» (el valenciano Juan Martí) [Segunda parte de la vida del pícaro Guzmán de Alfarache {Valencia, 1602}] y Mateo Alemán, «su verdadero autor» (Segunda parte de la vida de Guzmán de Alfarache, atalaya de la vida humana [Lisboa, 1604]). Estas relaciones de intertextualidad e influencia entre los susodichos autores no se limitan sólo a estos escritores o sus respectivas obras sino que involucran a la vez a otros autores y obras como el Arte nuevo de hacer comedias de Lope de Vega (atacado por Cervantes y defendido por Avellaneda) y El buscón de Francisco de Quevedo. Reflejos de estos aspectos se notan a la vez en otras obras cervantinas como La guarda cuidadosa, El licenciado Vidriera, El coloquio de los perros, el Viaje de Parnaso e incluso los Trabajos de Persiles y Sigismunda. Este es un bello y fascinador libro de investigación.
Índice
Presentación. 9-11.
1. La transmisión manuscrita de las obras literarias en el Siglo de Oro: La Vida y trabajos de Pasamonte, el Arte nuevo de Lope de Vega, la segunda parte del Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán y la primera parte del Quijote de Cervantes. 13-15.
1.1. El manuscrito del Arte nuevo de hacer comedias de Lope de Vega y su influencia en el manuscrito de la primera parte del Quijote cervantino. 15-30..
1.2. La influencia de los manuscritos de la Vida y trabajos de Pasamonte y de la segunda parte del Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán en la primera parte del Quijote cervantino. 30-38.
2. La primera parte del Guzmán de Alfarache, el manuscrito de la segunda parte del Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán y el Guzmán de Alfarache apócrifo de Mateo Luján de Sayavedra. 39-48.
3. La influencia de las tres partes del Guzmán de Alfarache en Cervantes y Avellaneda. 49-59.
4. La réplica de Alemán a Luján de Sayavedra y su influencia en la respuesta de Cervantes a Avellaneda. 61-62.
4.1. Los peritexos de Alemán, Luján, Cervantes y Avellaneda. 62-62.
4.1.1. Portadas y títulos. 62-82.
4.1.2. Dedicatorias. 82-87.
4.1.3. Prólogos. 87-106.
4.1.4. Elogios y poemas laudatorios. 106-112.
4.1.5. Los retratos de Alemán, Lope de Vega y Cervantes. 112-114.
4.2. Las respuestas de Alemán y Cervantes a Luján y Avellaneda en los cuerpos novelísticos de sus segundas partes. 115-147.
Epílogo. 149-154.
Bibliografía citada. 155-162.
Tenemos aquí cuatro libros excelentes, todos de 2010, sobre la picaresca y el Lazarillo para mantenernos ocupados y al tanto de la crítica por un tiempo.
Saludos cordiales de
Robert