Español abajo Review "Clemencia Rodríguez has given us an astonishing ethnographic study of ‘citizens’ media’ in Colombia. Remarkably, and with great insight into what uses of such ‘small media’ can accomplish, she offers readers a glimmer of hope in a stark war-torn social landscape, as well as a welcome and original intervention into contemporary theorizations of media worlds in circumstances of violence." —Faye Ginsburg, New York University Description For two years, Clemencia Rodríguez did fieldwork in regions of Colombia where leftist guerillas, right-wing paramilitary groups, the army, and drug traffickers made their presence felt in the lives of unarmed civilians. Here, Rodríguez tells the story of the ways in which people living in the shadow of these armed intruders use community radio, television, video, digital photography, and the Internet to shield their communities from armed violence’s negative impacts. Citizens’ media are most effective, Rodríguez posits, when they understand communication as performance rather than simply as persuasion or the transmission of information. Grassroots media that are deeply embedded in the communities they serve and responsive to local needs strengthen the ability of community members to productively react to violent incursions. Rodríguez demonstrates how citizens’ media privilege aspects of community life not hijacked by violence, providing people with the tools and the platform to forge lives for themselves and their families that are not entirely colonized by armed conflict and its effects. Ultimately, Rodríguez shows that unarmed civilian communities that have been cornered by armed conflict can use community media to repair torn social fabrics, reconstruct eroded bonds, reclaim public spaces, resolve conflict, and sow the seeds of peace and stability. .[cid:3400590636_25975996] Español Acaba de salir el nuevo libro de Clemencia Rodríguez, titulado “Citizens’ Media Against Armed Conflict. Disrupting Violence in Colombia” publicado por la University of Minnesota Press. El libro incluye tres estudios de caso de medios ciudadanos colombianos: El Colectivo de Comunicaciones de Montes de María Línea 21, la red de radios comunitarias AREDMAG, y dos iniciativas de comunicación comunitaria en Belén de los Andaquíes: Radio Andaquí y la Escuela Audiovisual Infantil. Rodríguez argumenta que los medios ciudadanos tienen más impacto cuando entienden la comunicación comunitaria más como un performance y no como una herramienta para la transmisión de información o la persuación. Cuando los medios comunitarios están fuertemente arraigados en sus comunidades, en los lenguajes, las estéticas y las narrativas locales, y cuando se entienden como medios abiertos a la participación, estos medios se convierten en herramientas que fortalecen la capacidad de la comunidad para hacerle frente al impacto de tener que co-existir con los grupos armados en un mismo territorio. El libro demuestra cómo los medios ciudadanos investigados privilegian aquellos aspectos de la cotidianidad que no han sido colonizados por la violencia, recordandole así a la comunidad que la guerra no lo agota todo. Clemencia Rodriguez Professor Department of Communication The University of Oklahoma 610 Elm Avenue Norman OK 73019 405 325 1570 [log in to unmask]