From: Alejandro González Puche [[log in to unmask]]
Sent: Wednesday, November 23, 2011 08:03
To: Lauer, A Robert
Subject: Ciudad sitiada en Juárez

Estimados Robert

Nos complace anunciar la temporada de estreno de este espectáculo, extraído de la Numancia cervantina, y que en 
el contexto de  Ciudad Juárez sugiere infinidad de asociaciones.

Telón de Arena

en la escena internacional

 

Ciudad Sitiada, coproducción México-Colombia

 

Ciudad Sitiada de Laila Ripoll y bajo la dirección del director colombiano Alejandro González Puche*, estrenada el pasado 17 de noviembre en el Teatro Experimental Octavio Trías del Centro Cultural Paso del Norte,  continúa con su temporada de estreno hasta el 30 de noviembre para posteriormente realizar una gira del 4 al 7 de diciembre en Cali, Colombia.

Ciudad sitiada es una obra que de manera contemporánea desarrolla todos los conflictos sugeridos por Miguel de Cervantes en su Numancia. El protagonista de la obra es la ciudad que, como en Ciudad Juárez, se vuelve el objetivo de la agresión. Si en Cervantes el enemigo del pueblo heroico es el ejercito romano al mando de Cipión, (general que cambia la estrategia para vencer a un indómito pueblo paradójicamente con la paz y el encierro), en la versión de Laila Ripoll, el enemigo es un desconocido que agrede a la población civil y la encierra a través de la intimidación y el miedo.
La ciudad es visitada por los jerarcas de la política y la iglesia que no otorgan una solución palpable. La ayuda internacional viene en cajas y se convierte en un paliativo que no soluciona la situación de acoso, sino que paradójicamente ayuda a preservarlo. Pese a la situación planteada, el montaje no pretende realizar una apología del sufrimiento, sino un canto a la vida.
Entre otros actores participan: Guadalupe Balderrama, Pablo Muñoz, Guadalupe de la Mora (creadores escénicos FONCA 2010) y Raúl Díaz. En el equipo creativo César Cabrera (Beca Alfaro Siqueiros 2010) en el diseño escenográfico y Daniel Miranda (Beca Alfaro Siqueiros 2010) en musicalización e iluminación, y como directora artística de Telón de Arena: Perla de la Rosa.1
Para la producción de este espectáculo se cuenta con el apoyo del Programa Iberescena 2010 – 2011 en el área de  “Coproducción de espectáculos de teatro y danza” y del  Programa México en escena del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA – FONCA)

 

TEMPORADA DE Estreno

23 al 25 y 28 al 30 de noviembre.

Horario: 7:00 pm

Teatro Octavio Trías, Centro Cultural Paso del Norte, en Anillo Envolvente del Pronaf.

Donativo: $80.00 pesos y $50.00 para estudiantes, maestros y tercera edad.

Taquilla abierta una hora antes de la función

Pregunta por precios especiales para grupos.

 INFORMES Y RESERVACIONES. Tel. 6 11 95 45