Me da mucho gusto mini-reseñar el siguiente libro de tres apreciados profesores y colegas del Grupo de Investigación Siglo de Oro de la prestigiosa Universidad de Navarra: Carmela Pérez-Salazar, Cristina Tabernero y Jesús M. Usunáriz:
Pérez-Salazar, Carmela, Cristina Tabernero y Jesús M. Usunáriz, eds. Los poderes de la palabra: El improperio en la cultura hispánica del Siglo de Oro. New York, Washington, D. C., Baltimore, Bern, Frankfurt, Berlin, Brussels, Vienna, Oxford: Peter Lang Publishing, Inc., 2013. Publicación y ciberlibro. Ibérica 41 (ed. gen. A. Robert Lauer). 298 pp. ISBN: 978-1-4331-1977-4 (encuadernación cartoné); ISBN: 978-1-4539-0984-3 (libro electrónico); ISSN: 1056-5000. Internet: <www.peterlang.com>. SFR 83,-; € 68,45; € 73,20 (Alemania); € 75,30 (Austria); £ 55,00; US$ 88.95.
Este es un importante libro de carácter interdisciplinario que estudia los improperios en la España aurisecular
y las culturas virreinales hispanoamericanas de los siglos XVI y XVII.
Se estudia el uso de pullas, motes, injurias, blasfemias, insultos, gestos, burlas y otros actos orales y escritos de agresión verbal que se manifiestan
en una copiosa variedad de textos literarios, históricos y legales: comedias, autos sacramentales, poesía religiosa, cancioneros, diálogos, procesos inquisitoriales, villancicos
y sátiras políticas. Esta joya de libro es de gran utilidad no sólo para los especialistas en literatura áurea sino también para lingüistas
e historiadores del Siglo de Oro. Es un honor para la serie Ibérica de Peter Lang haber publicado este excelente libro en su colección.
·
Cristina Tabernero: Presentación. El insulto como instrumento literario y social.
·
Ignacio Arellano: Injurian los poetas. Algunos usos, funciones y perspectivas del insulto en el Siglo de Oro.
·
Alain Bègue: Contra el diablo: los villancicos-jácaras para la Inmaculada Concepción.
· Patrizia
Botta: El improperio en los Cancioneros.
·
Antonio Castillo Gómez: Voces, imágenes y textos. La difusión pública del insulto en la sociedad áurea.
· Shai
Cohen: Y para valido un duque mal nacido: sátira y crítica sobre el Conde-Duque de Olivares.
·
Francisco Domínguez Matito: Ofende quien puede: observaciones para un catálogo funcional del sentimiento de la injuria
en el teatro áureo.
·
J. Enrique Duarte: Improperios en los Autos Sacramentales.
·
Andrés Eichmann Oehrli: El improperio en la poesía religiosa platense.
·
Juan Gorostidi Munguía: ¿Poema satírico o chiste tradicional? (Montemayor, Santa Cruz y un clérigo poeta y corcovado).
·
F. Javier Herrero Ruiz de Loizaga: El insulto en obras dialogadas de los siglos XVI y XVII.
·
Blanca Oteiza: Ofensas en el teatro de Tirso de Molina.
·
Felipe B. Pedraza Jiménez: Versos contra Quevedo. Entre la ofensa, la afinidad y el homenaje.
·
Carmela Pérez-Salazar: Mala landre te mate. Gramática y pragmática de la maldición en la literatura española de los siglos
XV a XVII.
· Amparo Ricós
Vidal: De injurias y blasfemias: insultos y otros actos descorteses en los procesos inquisitoriales de los siglos XVI y XVII.
· Sébastien
Riguet: Del mote al insulto. Improperios judeófobos en la literatura del Siglo de Oro.
·
Cristina Tabernero: Léxico injurioso y tipos de discurso en el Siglo de Oro.
· Jesús
M. Usunáriz: Limpios de mala raza: injurias contra los judeoconversos en la Navarra del siglo XVI.