English below.
ESPAñOL:
Este lunes comienza el debate en línea sobre la SOSTENIBILIDAD DE LAS RADIOS COMUNITARIAS Y LOCALES. Para inscribirse y participar en el debate, por favor ir a http://www.linkedin.com/groups?gid=7485658&trk=groups%2Fmost_popular-r-subgr-subgrpname&goback=%2Egmp_7483966%2Egmp_7485658%2Egmp_7486698.
El documento adjunto es base para el debate.
|
El debate inicia en LinkedIn, con regulares mensajes en Twitter, a las 12:00 del mediodía (CET - hora europea) del lunes 31 de marzo 2014 y se cierra el jueves 10 de abril, también a las 12:00 del mediodía CET. Los participantes en el debate en línea son los directores de las radios comunitarias invitadas, los presentadores/locutores, tanto voluntarios como directivos, los facilitadores de la radio comunitaria, fundadores, activistas de la sociedad civil, académicos y profesionales del desarrollo.
La inscripción está abierta para tres foros simultáneos: en español, inglés y francés. Los moderadores producirán regularmente resúmenes para compartir los temas centrales entre los grupos de idiomas. El debate será moderado por Birgitte Jallov con el apoyo del equipo de CAMECO, quienes se encargarán de presentar regularmente resúmenes y preguntas guía. Al final del debate se presentará un juego de herramientas conteniendo métodos y técnicas que puedan asegurar la sostenibilidad financiera. CAMECO hará un resumen y compartirá el conocimiento generado en formas apropiadas y fácilmente accesibles. La modalidad y la forma concreta dependerán del proceso.
FAVOR DISTRIBUIR A QUIENES PUEDAN ESTAR INTERESADO/AS. |
We ask you to kindly re-post this information within your email lists and networks: the more the merrier!!!
Apologies for cross postings!
An online debate on how to generate income towards achieving financial sustainability of community and local radios will start on Monday next week (March 31, German time). Until April 10, participants will discuss and exchange very practically on income generation with participation as the special entry point. The group debates will be organized on LinkedIn.
Moderator is community media expert Birgitte Jallov, supported by the CAMECO team. We will regularly provide summaries and share central issues amongst language groups.A short concept paper is attached and also available under http://www.cameco.org/english/resources/Radio-and-Participation/
We would be happy if you would join the exchange and contribute to the debate. Please feel free to share the invitation with all persons and groups that might be interested in the issue. By the way: The group welcomes all kinds of English – most important is sharing!
Registration to the
English language group Sustainable Radio: http://www.linkedin.com/groups?gid=7483966&trk=groups%2Fmost_popular-r-subgr-subgrpname&goback=%2Egmp_7483966%2Egmp_7485658
French language group Radio viable
Spanish language group Radio sostenible
Participants will be admitted to the list in the lead up to the discussion start Monday 31 March 2014, announced above.
The debate is a follow-up of CAMECO’s research on core issues of community participation in the operations of community and local radios, that was started with three online surveys on community participation (http://www.cameco.org/english/publications/CAMECO-Practice-Series).
Looking forward to welcoming you in the LinkedIn groups Sustainable Radio, Radio Sostenible or Radio Viable,
Best regards,
Birgitte
In partnership with CAMECO