Estimados colegas: Me complace mucho minireseñar las siguientes ediciones críticas de obras dramáticas de Agustín de Salazar y Torres, Luis Vélez de Guevara, Francisco de Rojas Zorrilla y Antonio Mira de Amescua: Agustín de Salazar y Torres. Elegir al enemigo. La mejor flor de Sicilia, Santa Rosolea. Dos comedias sobre herederas del trono y la política matrimonial dinástica. Edición crítica, introducción y notas de Thomas Austin O’Connor. Kassel: Edition Reichenberger, 2012. Publicación. Teatro del Siglo de Oro Ediciones Críticas 168. ISBN: 978-3-937734-74-3. 414 pp. Tapa dura. 24 x 17 cm. 78,- €. Internet: <http://www.reichenberger.de/index.html>. Las obras de Agustín de Salazar y Torres (1636-1675), dramaturgo asociado con la Monarquía Hispánica, el Virreinato de la Nueva España, el Sacro Imperio Romano Germánico y el Reino de Sicilia, han sido estudiadas y editadas con esmero en México, Estados Unidos y Alemania por los apreciados colegas Thomas Austin O’Connor, Guillermo Schmidhuber de la Mora y Olga Martha Peña Doria. Estas dos ediciones (en un tomo) de Thomas Austin O’Connor (la primera basada en un tema mitológico; la segunda una comedia de santos) constituyen obras magistrales con extensos estudios críticos, amplias bibliografías, stemmata (probable en un caso), meticulosos exámenes textuales con sumarios de variantes y múltiples notas filológicas, una reflexión sobre el carácter lírico y musical de la segunda comedia (La mejor flor de Sicilia, que se aproxima a una zarzuela española del siglo XVII) y detallados sumarios de versificación. *** Luis Vélez de Guevara. Los tres portentos de Dios. Edición crítica y anotada de William R. Manson y C. George Peale. Estudio introductorio de Alfredo Rodríguez López-Vázquez. Newark, Delaware: Juan de la Cuesta, 2011. Publicación. Hispanic Monographs: Ediciones Críticas 63. ISBN: 978-1-58871-198-4. 202 pp. Tapa blanda. 9” x 6”. $17.95 USD. Internet: <http://www.linguatextltd.com/IMPRINT_Cuesta/index.html>. Luis Vélez de Guevara. El negro del serafín. Edición crítica y anotada de C. George Peale y Javier J. González Martínez. Estudio introductorio de Javier J. González Martínez y C. George Peale. Newark, Delaware: Juan de la Cuesta, 2012. Publicación. Hispanic Monographs: Ediciones Críticas 69. ISBN: 978-1-58871-226-4. 242 pp. Tapa blanda. 9” x 6”. $19.95 USD. Internet: <http://www.linguatextltd.com/IMPRINT_Cuesta/index.html>. Luis Vélez de Guevara, Francisco de Rojas Zorrilla, Antonio Mira de Amescua. El pleito que puso al diablo el cura de Madrilejos. Edición crítica y anotada de Piedad Bolaños Donoso, Abraham Madroñal y C. George Peale. Estudio introductorio de Piedad Bolaños y Abraham Madroñal. Newark, Delaware: Juan de la Cuesta, 2012. Publicación. Hispanic Monographs: Ediciones Críticas 70. ISBN: 978-1-58871-229-5. 200 pp. Tapa blanda. 9”x 6”. $19.95 USD. Internet: <http://www.linguatextltd.com/IMPRINT_Cuesta/index.html>. Luis Vélez de Guevara (1579-1644) es un dramaturgo notable y lleno de sorpresas. Mucho debemos a C. George Peale por estar haciendo posible la edición crítica de las obras completas de este poeta. Los tres portentos de Dios es una comedia hagiográfica o a lo divino, así como una comedia urbana de enredo amoroso (p. 28). Se trata nada menos que del futuro San Pablo, quien se enamora de María Magdalena, mostrada inicialmente como algo casquivana y posteriormente como fuerza redentora que transforma a Saulo, perseguidor de cristianos, en San Pablo. El negro del serafín es una comedia de santos que versa sobre San Benito de Palermo, de origen africano e hijo de esclavos que toma el hábito franciscano. El pleito que puso al diablo el cura de Madrilejos es una comedia amorosa o de enredo (p. 29) de tinte histórico que versa sobre el exorcismo de Catalina Díaz, afligida por demonios por no haber sido adecuadamente bautizada. Estas son obras sugestivas que demuestran que la comedia española no es un género monolítico, como a veces se piensa. Estas ediciones, esmeradamente presentadas, contienen óptimos estudios introductorios y de transmisión textual, resúmenes métricos y de recepción, amplias notas aclaratorias y bibliografías actualizadas. Felicitaciones a los insignes editores y colaboradores de estas meritorias obras: Thomas Austin O’Connor, C. George Peale, Alfredo Rodríguez López Vázquez, Javier J. González Martínez, Piedad Bolaños Donoso y Abraham Madroñal. Saludos cordiales de A. Robert Lauer ________________________________ Prof. A. Robert Lauer The University of Oklahoma Department of Modern Languages, Literatures, and Linguistics 780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206 Norman, Oklahoma 73019-2032, USA E-mail: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Tel.: 405-325-5845 (office); 405-325-6181 (dept.); Fax: 405-325-0103 (dept.) Vision: Harmonious collaboration in an international world. Mission: "Visualize clearly and communicate promptly" < Vita<http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/vita.html> / Ibérica<http://www.peterlang.com/Index.cfm?vSiteName=SearchSeriesResult.cfm&vLang=D&iHerausgeber=&iTitel=I&iStichwort=&iISSN=&vSeriesID=IBERICA> / BCom<http://www.comediantes.org/> / ACal<http://www.unav.es/griso/docs/publicaciones/Acal/principal.html> / Anagnórisis<http://www.anagnorisis.es/> / Estudios Hispánicos<http://www.estudios.uni.wroc.pl/> / AsocCervantistas <http://hispanismo.cervantes.es/asociaciones_ficha.asp?DOCN=4> / ColCervantes<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html> / ColTeatro<http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html> / Intute<http://www.intute.ac.uk/cgi-bin/fullrecord.pl?handle=20091112-13174791> >