Español abajo.
English:
Autumn 2003 saw the publication of a new edited collection on
alternative and community media: CONTESTING MEDIA
POWER: ALTERNATIVE MEDIA IN A NETWORKED WORLD edited by Nick Couldry and
James Curran (published by Rowman and Littlefield, US).
Nick Couldry writes: This book is an attempt to draw together
a range of ambitious research about alternative and community
media around the world and to begin to suggest a theoretical framework
for analysing the different forms which they take and
constraints under which they operate in different parts of the world and under different historical circumstances. The book contains a short theoretical section (with an introduction by the editors, and essays by Lance Bennett and Nick Couldry) and then 15 empirical chapters covering many
parts of the World including Australia, Chile, China, Indonesia,
Malaysia, Taiwan, Russia, South Africa, UK and US and
including specific chapters on Intertnet developments
including the Indymedia movement). The book should be
of particular interest to OurMedia members, as it
contains essays by various authors from the OurMedia
network: Chris Atton, John Downing, Michael Meadows, Clemencia Rodriguez, and Nick Couldry. 319 + x pages and 13 black
and white illustrations and 10 tables.
*******************************************
Español:
En el otoño del 2003 salió la publicación de una nueva
colección editada, sobre medios alternativos y
comunitarios: CONTESTING MEDIA POWER: ALTERNATIVE MEDIA IN A NETWORKED WORLD (RESISTIENDO EL PODER DE LOS MEDIOS: MEDIOS
ALTERNATIVOS EN UN MUNDO DE REDES), editado por Nick
Couldry y James Curran (publicado por Rowan y
Littlefield, EEUU).
Nick Couldry escribe: Este libro es un intento de reunir un
rango ambicioso fr investigaciones acerca de medios
alternativos y comunitarios alrededor del mundo ,
con el fin de empezar a sugerir un marco teórico que
permita analizar las diferentes formas que estos medios toman
y bajo qué limitaciones operan en diferentes partes
del mundo y bajo diferentes circunstancias históricas. El libro contiene una pequeña sección teórica (que lleva una introducción
por los editores, y ensayos por Lance Bennet y Nick
Couldry), y luego 15 capítulos empíricos que cubren
muchas partes del mundo, incluyendo Australia, Chile,
China, Indonesia, Malasia, Taiwán, Rusia, Sur África,
Reino Unido y Estados Unidos, incluyendo también el
movimiento Indymedia. El libro es de particular
interés para los miembros de OURMedia, ya que
contiene ensayos de varios autores de la red: Chris Atton, John Downing, Michael Meadows, Clemencia Rodríguez, y Nick Couldry. 319 + x Págs. 13 ilustraciones en blanco y negro y 10 tablas.
Traducción al español por: Valerie Coymat,
[log in to unmask] Estudiante de Comunicación
Social de la Universidad del Norte. Barranquilla,
Colombia.
En colaboración con Our Media, Nuestros Medios.
OURMedia/NuestrosMedios
a global network of activists, academics, and practitioners
working toward stronger alternative, community, and citizens' media.
Una red global de activistas y academic@s apoyando
los medios alternativos, ciudadanos y comunitarios
Contact: Clemencia Rodriguez
University of Oklahoma
[log in to unmask]
www.ourmedianet.org
|
