Estimados colegas cervantistas,
Hace ya mucho tiempo se les dejó en suspenso
respecto a importantes noticias de la
India. Finalmente nos llega la información
deseada. La Dra. Vibha Maurya, estimada colega
de la Universidad de Delhi, acaba de publicar la
PRIMERA traducción directa del ESPAÑOL al HINDÚ
de la primera parte del Quijote. He aquí la cita bibliográfica:
Don Quijote ( I Part) Translated into Hindi, the
title reads --Don Quijot ( La Mancha ke Shoorvir
ki Gatha--- Bhag--I ) By Miguel De Cervantes, tr. Vibha Maurya,
Publisher : Confluence International 203/E
588,Greater Kailash--II,New Delhi-- 48
Email: [log in to unmask]
ISBN : 81-86425-34-9
Price : GBP 20, USD 35, Euro 30
Favor de felicitar a la amable colega Vibha
Maurya mandándole un mensaje a
<<mailto:[log in to unmask]>[log in to unmask]>
El suspenso continúa, pues pronto se les
informará sobre otro asunto cervantino de
importancia, esta vez de la Universidad de Hyderabad.
Saludos cordiales,
KR & ARL
Prof. A. Robert Lauer
The University of Oklahoma
Dept. of Modern Langs., Lits., & Ling.
780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206
Norman, Oklahoma 73019-2032, USA
Tel.: 405-325-5845 (office); 405/325-6181 (OU
dept.); Fax: 1-866-602-2679 (private)
Vision: Harmonious collaboration in an international world.
Mission: "Visualize clearly and communicate promptly"
<http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/vita.html>VITA
/ <http://www.peterlang.com/all/>IBÉRICA
/<http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/AITENSO.html>AITENSO
/ <http://www.ou.edu/bcom/>BCom /
<http://www.comedias.org/>AHCT /
<http://www.mla.org/>MLA /
<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html>Coloquio
<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html>Cervantes
/
<http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html>Coloquio
Teatro de los Siglos de Oro
|