>Date: Sat, 18 Jun 2005 21:01:11 -0300
>From: Ester Abreu Vieira de Oliveira <[log in to unmask]>
>Subject: Re: Peticion-duelo por la honra de Cervantes
>To: "A. Robert Lauer" <[log in to unmask]>, [log in to unmask]
>X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1478
>X-Terra-Karma: 0%
>X-Terra-Hash: 2c13e49bf1948e7141c25bb945cf3430
>Original-recipient: rfc822;[log in to unmask]
>
>Chris, finalmente leí algo muy sabio. Y lo del duelo una curiosa ironía.
>Vale para las de Cervantes.
>¡Cuántas veces un pasado más cercano no nos es difícil desvendarlo! Buscar
>saber si es judío, , moro, cristiano, etc. es volver a las disputas de los
>teólogos medievales sobre el sexo de los ángeles. ¿Qué nos importa ello?
>Lo que sí es la poesía que envuelve la realidad de ellos, con sus alas o
>no. Y de un escritor lo que tenemos es su discurso. Y el de Cervantes es
>magnífico y su ficción (sus sueños, apoyándonos en Unamuno) es preciosa ?
>Qué queremos más?. Sobre ella nos inclinaremos. Así pienso yo.
>Ester
>>----- Original Message -----
>>From: <mailto:[log in to unmask]>A. Robert Lauer
>>To: <mailto:[log in to unmask]>[log in to unmask]
>>Sent: Saturday, June 18, 2005 6:52 PM
>>Subject: Fwd: Peticion-duelo por la honra de Cervantes
>>
>>
>>
>>>Date: Sat, 18 Jun 2005 01:47:16 -0600
>>>From: "K. Sliwa" <<mailto:[log in to unmask]>[log in to unmask]>
>>>Subject: Peticion-duelo por la honra de Cervantes
>>>X-Originating-IP: [65.54.174.201]
>>>X-Sender: <mailto:[log in to unmask]>[log in to unmask]
>>>To: <mailto:[log in to unmask]>[log in to unmask],
>>><mailto:[log in to unmask]>[log in to unmask]
>>>Bcc:
>>>X-Originating-Email: [[log in to unmask]]
>>>Original-recipient: rfc822;[log in to unmask]
>>>X-OriginalArrivalTime: 18 Jun 2005 07:47:16.0938 (UTC)
>>> FILETIME=[F2D9BAA0:01C573D9]
>>>
>>>Querido amigo Roberto,
>>>
>>>
>>>
>>>Pido enviar el siguiente mensaje, mil gracias y recibe un muy fuerte
>>>abrazo, Chris.
>>>
>>>
>>>
>>>Duelo <?xml:namespace prefix = o ns =
>>>"urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
>>>por la honra y las virtudes
>>>de
>>>Miguel de Cervantes Saavedra,
>>>«para que no se desvirtúen los valores de los padres, ni su gloria por
>>>todas las generaciones»,
>>>
>>>
>>>ya que «la honra y las virtudes son adornos del alma sin las cuales el
>>>cuerpo, aunque lo sea no debe parecer hermoso», y «el hombre sin honra
>>>peor es que un muerto», puesto que «una onza de buena fama vale más que
>>>una libra de perlas».
>>>
>>>
>>>Como ya pasaron 389 años desde la muerte del genio de la literatura
>>>española Miguel de Cervantes Saavedra y un número «desconocido» de los
>>>eruditos, cervantistas, y aficionados sigue creyendo a puño cerrado que
>>>el autor del Quijote
>>>
>>>
>>>1. era judío, moro, converso, renegado,
>>>
>>>2. quería separarse o divorciarse de su esposa,
>>>
>>>3. así como algunos «le buscan novios», etc.,
>>>
>>>
>>>
>>>acepto el reto en nombre de Dios, de la defensa de la verdad infalible,
>>>y por la honra y las virtudes de Miguel de Cervantes Saavedra, –quien
>>>muchas veces decía: «!cuán cara eres de haber, o dulce España!»,– así
>>>como «doquiera que estamos lloramos por España; que... es nuestra patria
>>>natural; en ninguna parte hallamos el acogimiento que nuestra desventura
>>>desea, y en Berbería, y en todas las partes de África donde esperábamos
>>>ser recibidos, acogidos y regalados, allí es donde más nos ofenden y
>>>maltratan. No hemos conocido el bien hasta que le hemos perdido; y es el
>>>deseo tan grande que casi todos tenemos de volver a España... y agora
>>>conozco y experimento lo que suele decirse que es dulce el amor de la
>>>patria»,– porque es muy fácil seguir asesinando el carácter de
>>>Cervantes, quien ha pasado a la mejor vida sin poder defenderse en
>>>«nuestros detestables siglos». Como resultado, trataré de proteger al
>>>Regocijo de las Musas, ya que «el soldado más bien parece muerto en la
>>>batalla que libre en la fuga», y prefiero «las heridas que se reciben en
>>>las batallas», pues «por la honra, se puede y debe aventurar la vida».
>>>
>>>Por lo tanto, hago mi más profunda inclinación e invitación en público a
>>>todos los que creen que Cervantes era judío, moro, converso, renegado,
>>>quería separarse o divorciarse de su esposa, así como a los que «le
>>>buscan novios», etc., y salgo a la demanda con el objeto de preservar la
>>>honra y las virtudes del autor del Don Quijote, –pues será el
>>>acontecimiento «más memorable y alta ocasión que no vieron los pasados
>>>siglos ni esperan ver los venideros, militando debajo de las vencedoras
>>>banderas» de Dios y de las obras del héroe de Lepanto,– así como
>>>defender la sabiduría del autor de La Numancia, ya que «en ella hay un
>>>espíritu inteligente, santo, único, múltiple, sutil ágil, perspicaz,
>>>inmaculado, claro, impasible, amante del bien, aguado, libre,
>>>bienhechor, filántropo, firme, seguro, sereno, que todo lo puede, todo
>>>lo controla y penetra en todos los espíritus, los inteligentes, los
>>>puros, y los más sutiles», pues «toda la sabiduría viene del Señor, y
>>>está con él por siempre».
>>>
>>>
>>>
>>>Reglas:
>>>
>>>
>>>1. Lugar: una de las universidades españolas o la Biblioteca
>>>Nacional de Madrid.
>>>
>>>2. Fecha: sugiero la fecha del 9 de octubre de 2006 (fecha de
>>>bautismo de Miguel de Cervantes Saavedra, 9 de octubre de 1547) o la del
>>>12 de diciembre de 2006 (fecha de casamiento de Miguel de Cervantes
>>>Saavedra con Catalina Palacios Salazar Vozmediano, 12 de diciembre de 1584).
>>>
>>>3. Comité organizador: será la universidad, biblioteca o
>>>cualquier mecenas español que decida celebrarlo. El comité organizador
>>>constará de al menos 5 personas, quienes serán llamados «Sus
>>>Excelencias» durante el suceso por «los magníficos y virtuosos Señores
>>>Jueces Árbitros», por el/los adversario/s y por mí/defensor, así como
>>>por el público presente.
>>>
>>>4. Declaración de participación: el/los adversario/s debería/n
>>>declararse en público antes el 17 de julio de 2005 comunicando su
>>>participación en público.
>>>
>>>5. Duración: depende del número de preguntas (propongo 2 ó 3
>>>sesiones, cada sesión 45 minutos). Cada pregunta será respondida dentro
>>>de 3 minutos y no más, –«hay que resumir el discurso, decir mucho en
>>>pocas palabras, saber quien sabe y al mismo tiempo calla, y por todo
>>>esto bendice a su Creador, al que le colma de sus bienes»,– y puede ser
>>>apoyada con la documentación o con los fragmentos de las obras de Miguel
>>>de Cervantes Saavedra o de sus familiares.
>>>
>>>6. Jueces árbitros: el comité organizador «Sus Excelencias» será
>>>responsable por formar un grupo de jueces árbitros, llamados por todos
>>>con el mayor respeto: «Los magníficos y virtuosos Señores Jueces
>>>Árbitros», quienes juzgarán y determinarán el triunfador. Aparte de
>>>ello, el comité organizador «Sus Excelencias» será responsable por
>>>invitar a 5 representantes eclesiásticos, así como 5 representantes del
>>>Estado para mantener el control y el balance, quienes también
>>>presentarán su sentencia.
>>>
>>>7. Juramento de «los magníficos y virtuosos Señores Jueces
>>>Árbitros»: jurarán en forma de derecho a servir dicho cargo bien, fiel y
>>>verdaderamente por ser personas muy nobles, experimentadas, acreditadas,
>>>de confianza y de mayor calidad, caballeros principales, honrados, por
>>>tener todos los méritos y buena experiencia por ejercer oficios honrados
>>>y reputados.
>>>
>>>8. Adversario/s: puede ser cualquier persona/grupo, quien/es
>>>cree/n que Cervantes era judío, moro, converso, reconciliado por el
>>>Santo Oficio de la Inquisición, o quería separarse o divorciarse de su
>>>esposa, o él/los que 9. Juramento del/los adversario/s y del
>>>defensor: jurarán no ofender su honra, no perjudicar su oficio ni
>>>menospreciar la justicia de «Sus Excelencias», así como de
>>>10. Preguntas: serán redactadas por el público y suministradas al
>>>comité organizador «Sus Excelencias», selladas y entregadas –solamente
>>>al/los adversario/s y al defensor antes del 15 de diciembre de 2005 para
>>>que puedan prepararse fabulosamente,– las que no pueden ser reveladas de
>>>ninguna manera hasta la hora de batirse en duelo. En el caso contrario
>>>se privatizará el regimiento del revelador y se le multará con 1.000
>>>Euros para el comité organizador «Sus Excelencias», así como para «los
>>>magníficos y virtuosos Señores Jueces Árbitros», los cuales lo gastarán
>>>según su gusto.
>>>
>>>11. Materiales: el/los adversario/os y el defensor pueden presentar
>>>nuevos testimonios, diligencias y autos, –relacionados exclusivamente
>>>con la vida y obras de Miguel de Cervantes Saavedra y sus familiares–
>>>con los cargos pro y contra.
>>>
>>>12. Público: cualquier persona.
>>>
>>>13. Precio de entrada: el comité organizador «Sus Excelencias»
>>>decidirá sobre el precio, puesto que la suma obtenida será donada a
>>>queridos niños huérfanos donde se organizará dicho duelo, ni un centavo
>>>será gastado para algún tipo de tintero, pues haremos la obra de Dios.
>>>
>>>14. El premio: el comité organizador «Sus Excelencias», así como
>>>«los magníficos y virtuosos Señores Jueces Árbitros» serán responsables
>>>por premiar al vencedor «Defensor Excellentiae», y castigar «al acusado
>>>al Santo Oficio de la Inquisición Suprema», a fin de «reducirle por
>>>medio de la Santa Inquisición al gremio Santísimo de la Iglesia», por
>>>haber causado «perjuicio de la verdad y menosprecio de la historia». Chris.
>>>
>>>
>>>
>>>«Laus in Excelsis Deo»
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>>----------
>>Esta mensagem foi verificada pelo <http://mail.terra.com.br/>E-mail
>>Protegido Terra.
>>Scan engine: McAfee VirusScan / Atualizado em 17/06/2005 / Versão: 4.4.00
>>- Dat 4516
>>Proteja o seu e-mail Terra:
>><http://mail.terra.com.br/>http://mail.terra.com.br/
|