Estimados colegas,

Creo que la petición del estimado colega George 
Peale es razonable.  A mí en particular me 
interesaría saber más sobre la sesión sobre raza, 
ya que creo que por lo general usamos ese término 
como metonimia (de estamento, por ejemplo).  Creo 
que así lo usa Sancho Panza en su comentario 
sobre vender a los vasallos del reino de Micomicón en DQ 1.29.

El moderador reconoce a la vez el término más 
inclusivo de «ad genus humanum» que el de «ad 
hominem» o «ad mulierem».  Otrosí, jamás pasó por 
su mente excluir a las sirenas . . . .

Saludos cordiales,

Robert


>From: "Peale, George" <[log in to unmask]>
>To: "[log in to unmask]" <[log in to unmask]>
>Sender: Coloquio Cervantes <[log in to unmask]>
>Date: Mon, 26 Jan 2009 00:44:38 -0600
>Subject: Re: Diálogo
>
>Estimados colegas,
>
>Fui al congreso del MLA el mes pasado, pero 
>desgraciadamente no pude asistir a las sesiones 
>cervantinas debido a otros compromisos. 
>Evidentemente, fueron muy vivas, con 
>planteamientos que dieron mucho en que pensar.
>
>En cuanto a vitriolo, mala uva y semejantes 
>licores, soy abstemio, pero como pica seca en el 
>tercio de cervantistas, me gustaría saber del 
>profesor Hahn, o de otros, cuáles fueron, 
>específicamente, los argumentos que se adujeron 
>para negar que el Quijote fuese la primera 
>novela moderna. Y luego, ¿cuáles argumentos o 
>datos debemos tener en cuenta, según él, o 
>ellos, para matizar o contradecir aquella 
>noción? Y en la misma vena, ¿cuáles eran, 
>específicamente, las tesis teóricas y argumentos 
>que suscitaron el debate en San Francisco, y 
>ahora la discusión de este coloquio? Si merecen 
>ser refutados, bien, pero me parece que si la 
>antítesis contrapuntual va a ser sonora, primero 
>habrá que exponer la tesis, tal como los críticos la entienden.
>
>Un saludo muy cordial,
>
>George Peale
>
>
>
>
>________________________________________

Prof. A. Robert Lauer
The University of Oklahoma
Dept. of Modern Langs.,  Lits., & Ling.
780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206
Norman, Oklahoma 73019-2032, USA
Tel.: 405/325-5845 (office); 405/325-6181 (OU 
dept.); Fax: 405/325-0103 (office)
Vision: Harmonious collaboration in an international world.
Mission: "Visualize clearly and communicate promptly"
<http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/vita.html>VITA 
/ <http://www.peterlang.com/all/>IBÉRICA / 
<http://www.comediantes.org/>BCom / 
<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html>Coloquio 
<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html>Cervantes 
/ 
<http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html>Coloquio 
Teatro de los Siglos de Oro