From: Victor Ivanovici [[log in to unmask]]
Sent: Wednesday, January 06, 2010 3:11 AM
To: Lauer, A Robert
Subject: RE: Pésames adicionales (J. B. Avalle-Arce)
Querido Robert:
Quiero unirme a los demas colegas, cervantistas y no cervantistas, con una mas entre las expresiones de pesar por el fallecimiento del inolvidable Juan Bautista Avalle Arce, de las cuales, segun veo, has sido destinatario.
Amen de mi contacto “biubliografico” con su obrfa, yo lo recuerdo como profesor, en el Curso Superior de Filologia Espanola, en Malaga, verano de 1987, donde yo habia acudido como un sujeto bastante traumatizado y desorientado (acababa de dejar mi tierra, asolada por la dictadura, para un exilio que parecia sin fin, y mi futuro estaba lleno de interrogantes e incertidumbres). Juan Bautista entonces supo brindartme, discreta y calidamente, animos y consuelo.
Que su memoria sea eterna (como solemos decir por aqui), a la par de mi recuerdo agradecido.
Victor Ivanovici
Universidad de Salonica, Grecia
________________________________
From: Coloquio Cervantes [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Lauer, A Robert
Sent: Tuesday, January 05, 2010 6:16 PM
To: [log in to unmask]
Subject: Pésames adicionales (J. B. Avalle-Arce)
Juan Bautista debe estar recibiendo del Señor el premio por trabajos tan penetrantes, tan orientadores para las generaciones que lo seguimos. Para mí y para los chicos (ya grandes) que leen Cervantes conmigo, es bibliografía obligatoria, actualísima. Cariños a Begoña, a quien conocí en Buenos Aires, y también en Navarra.
Alicia Parodi
[[log in to unmask]]
-----------------------------------
Querido amigo Robert:
Juan Bautista Avalle Arce constituye un capítulo imprescindible
del cervantismo del siglo XX: muchos hemos leído a Cervantes de su
mano, siempre sabia y generosa. En este momento en que,
sorpresivamente, se ha ido, quiero trasmitir a su familia y allegados
el pésame de la Asociación de Cervantistas, a la que pertenecía desde
sus inicios a finales de los años ochenta, y a la que siempre
distinguió con su consejo y buen hacer.
Un abrazo condolido,
José Montero Reguera
Presidente de la Asociación de Cervantistas
Facultad de Filología y Traducción
Universidad de Vigo
As Lagoas - Marcosende, s/n
36310 - Vigo, PONTEVEDRA (ESPAÑA)
Tfnos.: 34 986 81 23 32 / 34 986 81 34 03
Fax: 34 986 81 34 03
C. e.: [log in to unmask]
Mas información en: http://hispanismo.cervantes.es
-----------------------
"Lauer, A Robert" <[log in to unmask]> escribiu:
> From: Sara Poot-herrera [[log in to unmask]]
> Sent: Thursday, December 31, 2009 10:46 AM
> To: Lauer, A Robert
> Subject: Noticias de Navidad (ésta, triste).
>
> Querido Robert:
> Que sean lindos días de fines de 2009 y principios de 2010.
> La noticia triste: Juan Bautista Avalle-Arce --gran amigo y colega, y
> ¡qué decir de su mente privilegiada y cervantista!-- murió de manera
> inesperada el pasado viernes 25 de diciembre. Fue en el País Vasco,
> donde felizmente vivía desde hace unos años.
>
> Un abrazo desde Mérida, Yucatán, sph
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 8.5.432 / Virus Database: 270.14.126/2601 - Release Date: 01/05/10 07:35:00
|
