Estimados colegas,
Les adjunto la siguiente noticia del estimado Kurt Reichenberger (favor de
ver el mensaje de abajo dirigido a mí), quien acaba de comunicarse con el
Sr. César Brandariz, invitándole a participar en el Coloquio Cervantes.
El Sr. César Brandariz es de Madrid. Según información recibida de
[log in to unmask], a cargo del amable colega Daniel Eisenberg, el
Sr. Brandariz «se licenció en Ciencias Empresariales y Derecho, ampliando
su formación en Milán, Londres y París. Siguió cursos universitarios de
Historia y Sociología. Trabajó en diversas compañías multinacionales e
impartió clases de investigación y mercadotecnia en el Icade y en el
Instituto de Empresa de Madrid. Actualmente, Brandariz es solicitado por
importantes compañías para realizar sus planes de estrategia e
investigación. Desde Telefónica o Altadis hasta Seur, Prisa o Iberdrola,
entre otras, han requerido de sus servicios en más de una ocasión».
Saludos cordiales de
ARL
----------
>Date: Fri, 17 Jun 2005 16:51:19 +0200
>From: Edition Reichenberger <[log in to unmask]>
>Subject: Señor Brandariz
>To: [log in to unmask]
>X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
>X-ID: T52WDmZDYe8wDyCZpP8Q62GddJ3sVzipOpM9U6TV6roBDw2k+Q2xQv
>X-TOI-MSGID: 8b1f666d-0933-4364-8d41-d1e4744ca883
>Original-recipient: rfc822;[log in to unmask]
>
>
>
>Dear Robert,
>
><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
>
>Here's a fax I sent to César Brandariz.
>
>Best Kurt
>
>
>
>
>
>Estimado Señor Brandariz:
>
>
>
>Acabo de leer con sumo gusto su «Cervantes decodificado. No cabe la menor
>duda de que su libro debe ser conocido de los aficionados <?xml:namespace
>prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />del mundo
>entero. Por ello, A. Robert Lauer y yo lo hemos anunciado en nuestro
>«Coloquio Cervantes». Se trata de un congreso virtual, al que participan
>cerca de 800 Cervantistas en todo el mundo. Celebraríamos, si usted
>participara en las discusiones, que cada semana tratan un tema distinto.
>
>
>
>Muy cordiales saludos
>
>
>
>A. Robert Lauer Kurt
>Reichenberger
>
>
>
>
>
>Enigmas cervantinos.
>
>
>
>Con respecto a la vida de Cervantes y de sus obras, el libro de César
>Brandariz, «Cervantes decodificado», aparecido en Madrid hace quince días,
>va marcar un progreso enorme en los estudios cervantinos; pero hay que
>atenderse también a encarnecidas discusiones pro et contra. Sus tesis,
>ampliamente documentadas, ponen en tela de juicio gran parte de lo que
>parecía aceptado generalmente. César Brandariz sostiene conceptos osados:
>Primero, Miguel de Cervantes Saavedra nació no en 1547, sino en 1549; no
>en Alcalá de Henares, sino en Cervantes aldea. El documento alcalaíno,
>Cesár demuestra, está manipulado. Miguel, nombre del santo padrón, es
>frecuente en tierras gallegas; el apellido Saavedra, apellido de su madre,
>se halla, a escasas leguas en el pueblo de su madre, Santa Colomba en el
>Terroso, en el que predominaban también las familias con apellido
>Saavedra. En otras palabras, las montañas sanabresas de León, cerca de las
>tierras de Galicia, constituyen el escenario topográfico, físico y
>lingüístico en el cual se crió el niño Miguel. Aprendió a leer y escribir
>no en Sevilla, sino „más o menos a los once años y durante cuatro
>inviernos, hasta 1564, fue estudiante en el nuevo estudio fundado por los
>jesuitas, cuatro años antes, en la acrópolis de Monterrey, fundación en la
>que puso gran empeño Francisco de Borja“. Protectores del niño talentoso
>fueron los Sandoval, linaje antiquísimo e importante. Dan al joven Miguel
>la oportunidad de entrar, como paje, en su servicio, y de marcharse, con
>ellos, a Madrid. Allí, Miguel continúa sus estudios en la escuela de Juan
>López de Hoyos, el gran erasmista.
>
>
>
> Por ello, César Brandariz tiene dudas de que la trama del
> «Quijote» de 1605 se desarrolle en tierras de la Mancha, y la de 1615 en
> tierras aragonesas, que Cervantes, posiblemente, „citaba de oídas“. Y lo
> documenta ampliamente por sitios en las montañas sanabresas de León,
> cercana a Miranda del Duero y las tierras de Galicia. Segundo. Con
> respecto a los años de Cervantes, pasados en Madrid, César Brandariz
> procede correspondientemente: los Cervantes Cortinas, vecinos de Madrid y
> de Alcalá de Henares, no son su familia, pero no excluye que podían ser
> parientes. Otra tesis perturbante, opuesta a los pareceres consagrados.
> Tercero, aún más inquietante, César Brandariz afirma:
>
>
>
>Se puede concluir con escasa sombra de duda que, según prueban sus varios
>y coincidentes testimonios, Miguel de Cervantes Saavedra nació en el año
>1549 en una humilde aldea, refugio de judíos, llamada Cervantes, bello
>emplazamiento la naturaleza que la fortuna.
>
>
>
>Hasta el momento, el Cuarto Centenario ha pasado sin grandes novedades,
>ahora abundarán las emociones. La segunda mitad del año va ser una
>desaforada marimorena.
>
>
>
>A. Robert Lauer Kurt
>Reichenberger
>
>
>
>
|