OURMEDIA-L Archives

For communication among alternative media producers, academics, artists, and activists.

OURMEDIA-L@LISTS.OU.EDU

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Jeanine El´Gazi <[log in to unmask]>
Reply To:
Jeanine El´Gazi <[log in to unmask]>
Date:
Sun, 5 Dec 2010 11:08:36 -0500
Content-Type:
multipart/alternative
Parts/Attachments:
text/plain (2559 bytes) , text/html (3359 bytes)
Mil felicitaciones a Jeremías, creo que su conducción como Gobernador de
Guambía, era algo esperado y le auguro muchos éxitos.
Jeanine

El 5 de diciembre de 2010 10:44, Rodriguez, Clemencia
<[log in to unmask]>escribió:

> English below.
>
> *Español:
> *
> Estimados/as amigo/as de OM: Mucho/as de ustedes han conocido a Jeremías
> Tunubalá, comunicador indígena colombiano de la comunidad Guambiana, cuyo
> trabajo ha contribuído tanto en el campo del conocimiento y de la práctica
> en torno a los medios indígenas. Con mucho  entusiasmo les informo que
> Jeremías ha sido nombrado Gobernador de su comunidad. El 1 de enero del 2011
> Jeremías Tunubalá se convertirá en el Gobernador de Guambia más joven que
> esta comunidad ha nombrado. Dice el mensaje de Jeremías: “Te cuento que
> hace 15 dias me nombraron como el primer Gobernador de Guambia más joven.
> Estaré asumiendo mi cargo a partir del 1 de enero de 2011. El sábado 1 de
> enero de 2011 será el acto de posesión de mi cargo, un ritual ante más de 10
> mil personas tomaré el bastón de mando. Por ello, dejaré a un lado mi
> trabajo profesional de comunicador para dedicar a gobernar. Para esta fecha
> tan importante para mi, para mi familia, y para mi pueblo, estoy invitando a
> que te hagas presente acá en Guambia, Silvia. Espero que puedas divulgar
> esta noticia en la red y hacer extensiva la invitación a otros colegas y
> amigos de Colombia y de la red OURMedia del mundo”.
>
> *English:*  Dear friends of OM: Some of you have met Jeremías Tunubalá,
> indigenous communicator from the Guambia community, in Colombia. Jeremías is
> without doubt the person who has made the most significant contributions
> around indigenous media in Colombia, both in terms of scholarship and
> practice. It is with great joy that I inform you that Jeremías has been
> appointed Governor of his community of Guambia, thus becoming the youngest
> Guambian Governor ever (Governor is the highest position of leadership among
> the Guambia peoples). On Saturday January 1st, 2011, Jeremías Tunubalá will
> accept his new position as leader of his community in a ritual that will
> bring together ten thousand people. Jeremías has invited his OURMedia
> friends to attend this important act.
>
> FELICITACIONES, JEREMIAS! TODOS/AS AQUI EN OURMEDIA ESTAMOS MUY
> ORGULLOSO/AS DE TI!
>
>
> Clemencia
>
>
> Clemencia Rodriguez
> Professor
> Department of Communication
> The University of Oklahoma
> 610 Elm Avenue Norman OK 73019
> 405 325 1570
> [log in to unmask]
>
>
>


ATOM RSS1 RSS2