From: Alejandro González Puche [[log in to unmask]]
Sent: Sunday, February 15, 2015 21:06
Subject: Ciclo Cervantino en Univalle
COMUNICADO DE PRENSA
Ciclo cervantino en la Temporada Univalle
En el 2015 se conmemoraran los 400 años de la Segunda Parte del “Quijote de la Mancha” y de la primera edición de las “Ocho Comedias y los Ocho Entremeses nuevos nunca representados” de Miguel de Cervantes Saavedra. El Departamento de Artes Escénicas se une a la celebración de estas importantes fechas con un pequeño Ciclo cervantino, donde se presentarán la comedia "Pedro de Urdemlas" y la adaptación de la Novela Ejemplar "Coloquio de los Perros”, entre el 21 y el 28 de febrero, en la Sala de Teatro Univalle.
Pedro de Urdemalas relata la vida de un hombre de mil rostros: ayudante de alcalde, gitano, ciego, estudiante y finalmente actor; un protagonista que mantiene la ambigüedad de ser, simultáneamente, un personaje siniestro y encantador; capaz de robar gallinas y engañar viudas, pero también de prodigar beneficios a los enamorados. Con la dirección de Alejandro González Puche, el público caleño podrá observar esta comedia en tres jornadas, invitada a especial al congreso “Personajes y Escenario de Cervantes” en la Universidad de los Andes de Bogotá, donde compartirá escenario con importantes producciones colombianas.
En Coloquio de los perros, la novela ejemplar mas personal y curiosa de Miguel de Cervantes, tenemos a dos perros que adquieren por una noche el divino don del habla; Berganza, uno de los canes, relata a Cipión las vicisitudes sufridas con cada uno de sus amos, cuya vida deambuló entre carniceros, pastores, militares, actores y enfermos, configurando un divertido y crudo relato sobre la condición humana. Con dramaturgia y dirección de Ma Zhenghong y Alejandro González Puche, escenografía, vestuario del maestro Pedro Ruiz y música de Paulo Gutiérrez, Coloquio de los perros del Laboratorio Escénico Univalle, ha sido representada en los más prestigiosos festivales y escenarios de Colombia, Chile y España.
Pedro de Urdemalas: viernes 27 y el sábado 28 de febrero.
Coloquio de los perros: viernes 27 y sábado 28 de febrero
Hora: 5:30 pm.
Lugar: Sala de Teatro Univalle (Auditorio 4) Ciudad Universitaria Meléndez.
Informes: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
http://escenicas.univalle.edu.co
--
Alejandro González Puch
Jefe Departamento de Artes Escénicas
Laboratorio Escénico Univalle
57/2/3212302
________________________________
NB de A. Robert Lauer: Y muy pronto, no solo en Colombia, Chile y España. En los EEUU, se presentará El coloquio de los perros a las 19:00 hrs. el viernes, 20 de marzo de 2015, en el Chamizal National Memorial Auditorium (800 S. San Marcial St. / El Paso, Tejas, EEUU). Pasará después a México (Cd. Juárez, Chihuahua, México). Tuve la buena fortuna de presenciar esta obra in situ (en Cali). El coloquio de los perros del Laboratorio Escénico Univalle de Cali, Colombia, es una maravilla de obra. Es lo que yo llamaría un milagro teatral, raramente visto o ejectuado; imaginado, incluso. Ma Zhenghong y Alejandro González Puche son, más que dramaturgos o directores de teatro, diseñadores de sueños.
Friday, March 20, 2015 @ 7 pm
“Coloquio de los perros” by Cervantes
Performed by Laboratorio Escénico Univalle from Cali, Colombia
________________________________
Prof. A. Robert Lauer
The University of Oklahoma
Department of Modern Languages, Literatures, and Linguistics
780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206
Norman, Oklahoma 73019-2032, USA
E-mail: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Tel.: 405-325-5845 (office); 405-325-6181 (dept.); Fax: 405-325-0103 (dept.)
Vision: Harmonious collaboration in an international world.
Mission: "Visualize clearly and communicate promptly"
< Vita<http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/vita.html> / Ibérica<http://www.peterlang.com/Index.cfm?vSiteName=SearchSeriesResult.cfm&vLang=D&iHerausgeber=&iTitel=I&iStichwort=&iISSN=&vSeriesID=IBERICA> / BCom<http://www.comediantes.org/> / ACal<http://www.unav.es/griso/docs/publicaciones/Acal/principal.html> / Anagnórisis<http://www.anagnorisis.es/> / Estudios Hispánicos<http://www.estudios.uni.wroc.pl/> / AsocCervantistas <http://hispanismo.cervantes.es/asociaciones_ficha.asp?DOCN=4> / ColCervantes<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html> / ColTeatro<http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html> / Intute<http://www.intute.ac.uk/cgi-bin/fullrecord.pl?handle=20091112-13174791> >
|
