Estimados teatreros,

Me da mucho gusto poder anunciar dos obras teatrales de interés, ambas relacionados con el mundo lusitano: 1) una sobre un drama de Alejandro Tapia y Rivera sobre Luis de Camoens (San Juan, Puerto Rico), obra dirigida por Roberto Ramos-Perea; 2) otra de las compañías Candilejas del Desierto y el Teatro Ibérico de Lisboa de José Manuel Blanco Gil sobre obras de Mishima en el estilo del teatro Noh japonés (Cd. Juárez, México).  Me doy cuenta de que vivimos a largas distancias.  Sin embargo, algunos de nosotros acaso podamos asisitir a uno u otro evento.  Yo probablemente asistiré al segundo, dada la corta distancia (relativamente hablando) [para mí] y el hecho de que la obra se base en obras de Mishima (persona extraordinaria) y en el inigualable estilo Noh.  Qué dicha sería si también pudiera asistir al primero sobre la vida de otro formidable individuo, Camoens.

Saludos cordiales de

A. Robert Lauer



TEATRO DEL ATENEO PUERTORRIQUEÑO
Archivo Nacional de Teatro y Cine
Conservatorio de Arte Dramático
Ateneo Puertorriqueño [[log in to unmask]]

Comunicado de Avance de Prensa
Para divulgación inmediata
13 de abril de 2009




Camoens: un drama nunca visto de Alejandro Tapia y Rivera


Sube a escena el más desconocido de los dramas de
Don Alejandro Tapia y Rivera, basado en la vida del poeta portugués Luis de Camoens.

El Conservatorio de Arte Dramático del Ateneo lo representa por primera vez desde su estreno en 1878 en una versión modernizada.

  CAMOENS, el más desconocido de los dramas de Don ALEJANDRO TAPIA Y RIVERA, será llevado a escena por el Conservatorio de Arte Dramático del Ateneo Puertorriqueño con estreno este viernes, 24 de abril de 2009, en el Teatro del Ateneo, en funciones viernes y sábados a las 8:30 pm y domingos a las 4:00 pm.
    El estreno de la más desconocida obra teatral de Tapia y Rivera forma parte de las celebraciones que el Ateneo Puertorriqueño promueve durante todo este año, en torno a la figura del Maestro Alejandro Tapia y Rivera, y es la cuarta obra de Tapia que se estrena en el 32 Festival de Teatro del Ateneo: TODO TAPIA.
  Luis de Camoens, voz poética de la nación portuguesa que se inmortalizó en su épica de Las Luisídas, tuvo una vida extraña, intensa y azarosa. Camoens fue perseguido por el escándalo, señalado por los propios ejércitos a quienes sirvió, autor de los más hermosos sonetos de la poesía lusa, y entre sus muchos amores, los tuvo fogosos con una joven de la aristocracia portuguesa, llamada Catalina de Ataide, que fue su más ardorosa musa.
             La historia de estos amores es recogida por Tapia en este drama escrito y publicado durante su segundo exilio en Madrid en el año 1869. Fue estrenado con gran éxito en Puerto Rico en el año 1878 por la compañía de Eugenio Astol y fue quizá su más resonante triunfo de entonces, siendo celebrado por notables críticos del momento como Manuel Fernández Juncos quien calificó la obra  de excepcional, intensa y de lo mejor de la producción tapiana. Sin embargo, con todo el éxito de su momento, Camoens nunca volvió a representarse y fue lanzada al más cruel de los olvidos.
            El dramaturgo Roberto Ramos-Perea, director de la pieza, ha realizado una puesta en escena modernizada, adaptada a un presente ambiguo, en la que destacan los elementos románticos como el duelo, las visiones fantasmales y el amor traicionado por la intolerancia. Mediante el uso de música moderna, bailes y actuaciones intensas, se busca dar al romanticismo decimonónico deCamoens un vuelco novedoso, neoromántico si se quiere, que nos permita apreciar hoy, las intensidades de aquel apasionado drama de ayer.
            La obra es protagonizada por Nelson Alvarado, Noemí Negrón Santos, Ricardo Magriñá, Eddie Fuentes, Héctor Sánchez, entre otros 20 actores en escena. La coreografía es de Joealis Santiago Fillipetti, con producción deJaiyslinn González y Olga Vega Fontánez.
La obra estrenará en seis funciones en el Teatro del Ateneo desde el viernes 24 abril hasta el 4 de mayo, en funciones viernes y sábados a las 8:30 y domingos a las 4:00 p.m. en el Teatro del Ateneo en el Viejo San Juan.
    Para más información  llamar al 787-977-2307.
   Para entrevistas y coordinación de medios, Ménades Inc., [log in to unmask], Angela Mari, 787-444-7747.




From: José Manuel Blanco Gil Blanco Gil
         <[log in to unmask]>
To: "[log in to unmask]" <[log in to unmask]>
Date: Sat, 11 Apr 2009 03:23:16 -0500
Subject:
 TEATRO IBÉRICO DE LISBOA Y UACJ PRESENTA: MÁSCARAS D
 E PASIÓN (ESPECTÁCULO INSPIRADO EN EL TEATRO NOH JAP
 ONÉS)




CANDILEJAS DEL DESIERTO COMPAÑÍA DE TEATRAL DE LA  UACJ

 Y

 TEATRO IBÉRICO DE LISBOA




PRESENTAN:




“MÁSCARAS DE PASIÓN”

UN ESPECTÁCULO DE JOSÉ MANUEL BLANCO GIL
<[log in to unmask]>

INSPIRADO EN TEXTOS DE YUKIO MISHIMA, ZEAMI Y KANAMI





REPARTO:

Guadalupe Balderrama, Amalia Molina, Virginia Ordóñez, Humberto Morales, Gabriel Reyes, Samuel Durón,  Elizabeth Lugo, Francisco Zago



Un espectáculo construido sobre dos piezas del Teatro Noh Japonés representativas de la temática de la mujer, retomadas por Yukio Mishima que las trae al mundo contemporáneo occidentalizándolas  con una fina penetración en el complejo universo femenino actual. Los textos escogidos son “Hanjo”,  “La Mujer del Abanico”, o “La flor que sueña”, y  “Sotoba Komachi ” o  “Cien noches de amor”. Con estos dos textos Mishima penetra el universo pasional que va de la soledad a la locura y  la muerte.



Funciones: De viernes a domingo del 01 de Mayo  al  24 de Mayo

Horario: 7:00 pm

Lugar: Teatro del Centro Cultural Universitario (Plutarco Elías Calles y Hermanos Escobar)



Donativo:

80.00 Pesos

50% de descuento a estudiantes, maestros, empleados de maquiladora y tercera edad.



Venta de boletos y reservaciones:

En ICSA, Departamento de Humanidades, Edificio “T”, Segundo Piso. Teléfono: 6883897. (A partir del día 22 de abril)

En la taquilla del teatro el día del evento.

Reservaciones al correo: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>



ESTRENO 1 DE MAYO

¡VEN Y FESTEJAN CON NOSOTROS EL DÍA DEL TRABAJO!




¡TE ESPERAMOS ¡

Apóyanos a difundir la cultura, enviando este correo a tus amigos

________________________________
No reenvíes ni hagas caso de mails donde pidan tu contraseña<http://www.windowslive-hotmail.com/protectyourself/es/default.htm>
________________________________
Hay un nuevo Messenger que tienes que conocer... ¡Mira las novedades!<http://www.nuevomessenger2009.com/>

Prof. A. Robert Lauer
The University of Oklahoma
Dept. of Modern Langs.,  Lits., & Ling.
780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206
Norman, Oklahoma 73019-2032, USA
Tel.: 405/325-5845 (office); 405/325-6181 (OU dept.); Fax: 405/325-0103 (OU dept.)
Vision: Harmonious collaboration in an international world.
Mission: "Visualize clearly and communicate promptly"
VITA<http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/vita.html> / IBÉRICA<http://www.peterlang.com/all/> / BCom<http://www.ou.edu/bcom/> / Coloquio <http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html> Cervantes<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html> / Coloquio Teatro de los Siglos de Oro


<http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html>