Nota de ARL: !Felicitaciones!


Sent from my Verizon Wireless 4G LTE Smartphone


-------- Original message --------
From: María Elena Garcés Molina
Date:07/20/2015 2:34 AM (GMT-07:00)
To: "Lauer, A Robert"
Subject: Publicación de La mujer por fuerza

Estimado Profesor Lauer:


Le agradecería que difundiera a través de sus listas de distribución la noticia de la publicación de la edición crítica de La mujer por fuerza de Tirso de Molina.

Tirso de Molina, La mujer por fuerza, edición de Elena Garcés Molina, Clásicos Hispánicos, nº 47, 2014, 184 pp, eBook. ISBN: 978-3-945282-46-5.

La mujer por fuerza editada aquí por primera vez en edición filológica, mantiene el éxito y la vigencia de sus representaciones, a pesar de las dudas que soporta sobre su autoría, al publicarse en 1635 en la Segunda Parte de Tirso de Molina, donde solo cuatro de las doce son del autor. Que yo sepa nunca antes se había publicado exenta. Se defiende en mi edición un ajuste en la datación, en torno a 1625, por el autor de comedias Cristóbal de Avendaño. Y también justifico la autoría del mercedario, pues solo un autor tan avezado en la experimentación dramática pudo haber escrito una comedia llena de rupturas de las convenciones de la comedia palatina al uso. Todos los rasgos de estilo analizados en la “Introducción” señalan las maneras de Tirso de Molina: el disfraz varonil explotado en diferentes funciones, la fuerza de la protagonista femenina, el ritmo frenético de la acción en la jornada tercera, las malicias tirsescas, el absurdo esqueleto de la trama, la soltura en el uso del lenguaje y de la versificación, y la sátira social y literaria que encierra.

Para ampliar el estudio: Elena Garcés Molina, “La autoría de La mujer por fuerza. Una microhistoria de la filología”, Voz y letra, Tomo XXIV, Volumen 2, 2015, pp. 3-13.

http://www.clasicoshispanicos.com/tirso-de-molina/68-ebook-tirso-molina-mujer-fuerza.html

Muchas gracias de antemano.

Reciba un cordial saludo,

Elena Garcés Molina.