Estimados colegas,

Por medio de la presente me da mucho gusto anunciar el proyecto en marcha de la Concordancia Calderoniana, iniciada por los insignes colegas Hans Flasche y Gerd Hofmann y continuada por los apreciados socios Guido Mensching, Jürgen Rolshoven y Manfred Tietz. Como sabemos, las partes I y II del léxico calderoniano de los autos sacramentales (vols. 1-5) y el teatro cómico breve ya han sido publicadas (vol. 6). Las partes III y IV contienen el vocabulario de los dramas y las comedias. Con la publicación de estos tomos se completará por primera vez la concordancia completa de uno de los dramaturgos barrocos más importantes de España. Es ésta una labor que ha tomado varias generaciones de consocios. El mundo académico estará siempre agradecido a ellos por esta magnífica obra. Para ver más detalles sobre este proyecto, se puede invocar el enlace adjunto. Gracias.

Me valgo de la ocasión para agradecer en público al siempre admirado y querido colega Manfred Tietz <[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>>, quien con tanto amor, cuidado y esmero llevó la dirección de los coloquios anglogermanos después de la defunción del nunca olvidado Hans Flasche. A la vez, se felicita calurosamente al colega Hanno Ehrlicher (Universität Augsburg) <[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>> por convenir en continuar los coloquios anglogermanos sobre Calderón en el futuro.

Muchas gracias.

Saludos cordiales de

A. Robert Lauer


________________________________
Prof. A. Robert Lauer
The University of Oklahoma
Department of Modern Languages, Literatures, and Linguistics
780 Van Vleet Oval, Kaufman Hall, Room 206
Norman, Oklahoma 73019-2032, USA
E-mail: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Tel.: 405-325-5845 (office); 405-325-6181 (dept.); Fax: 405-325-0103 (dept.)
Vision: Harmonious collaboration in an international world.
Mission: "Visualize clearly and communicate promptly"
< Vita<http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/vita.html> / Ibérica<http://www.peterlang.com/Index.cfm?vSiteName=SearchSeriesResult.cfm&vLang=D&iHerausgeber=&iTitel=I&iStichwort=&iISSN=&vSeriesID=IBERICA> / BCom<http://www.comediantes.org/> / ACal<http://www.unav.es/griso/docs/publicaciones/Acal/principal.html> / Anagnórisis<http://www.anagnorisis.es/> / Estudios Hispánicos<http://www.estudios.uni.wroc.pl/> / AsocCervantistas <http://hispanismo.cervantes.es/asociaciones_ficha.asp?DOCN=4> / ColCervantes<http://www.ou.edu/cervantes/coloquiocervantes.html> / ColTeatro<http://www.ou.edu/teatro/coloquioteatro.html> / Intute<http://www.intute.ac.uk/cgi-bin/fullrecord.pl?handle=20091112-13174791> >